RAPPORT DU COMITÉ PRÉPARATOIRE DU CINQUANTIÈME ANNIVERSAIRE | UN | تقرير اللجنة التحضيرية للاحتفال بالذكرى السنوية |
Ayant examiné le rapport du Comité PRÉPARATOIRE DU CINQUANTIÈME anniversaire de l'Organisation des Nations Unies, | UN | وقد نظرت في تقرير اللجنة التحضيرية للاحتفال بالذكرى السنوية الخمسين لانشاء اﻷمم المتحدة. |
Comité PRÉPARATOIRE DU CINQUANTIÈME anniversaire de l'Organisation des Nations Unies | UN | اللجنة التحضيرية للاحتفال بالذكرى السنوية الخمسين ﻹنشاء اﻷمم المتحدة |
Ayant examiné le rapport du Comité PRÉPARATOIRE DU CINQUANTIÈME anniversaire de l'Organisation des Nations Unies, | UN | وقد نظرت في تقرير اللجنة التحضيرية للاحتفال بالذكرى السنوية الخمسين ﻹنشاء اﻷمم المتحدة، |
En 1997, le Haut Commissaire a l'intention de mener des consultations sectorielles avec les organisations régionales, les organisations non gouvernementales, les établissements universitaires, etc., au sujet des préparatifs de l'anniversaire. | UN | وينوي المفوض السامي أن يضطلع في عام ١٩٩٧ بمشاورات قطاعية مع المنظمات الاقليمية، والمنظمات غير الحكومية، والمؤسسات اﻷكاديمية، وغيرها لمناقشة العمليات التحضيرية للاحتفال بالذكرى السنوية. |
Ayant examiné le rapport du Comité PRÉPARATOIRE DU CINQUANTIÈME anniversaire de l'Organisation des Nations Unies, | UN | وقد نظرت في تقرير اللجنة التحضيرية للاحتفال بالذكرى السنوية الخمسين ﻹنشاء اﻷمم المتحدة، |
COMITÉ PRÉPARATOIRE DU CINQUANTIÈME | UN | اللجنة التحضيرية للاحتفال بالذكرى السنوية |
Prenant note des travaux du Comité PRÉPARATOIRE DU CINQUANTIÈME anniversaire en 1992, | UN | اذ تحيط علما بعمل اللجنة التحضيرية للاحتفال بالذكرى السنوية الخمسين الذي اضطلعت به في عام ١٩٩٢، |
Comité PRÉPARATOIRE DU CINQUANTIÈME anniversaire de l'ONU; | UN | اللجنة التحضيرية للاحتفال بالذكرى السنوية الخمسين لإنشاء الأمم المتحدة؛ |
COMITÉ PRÉPARATOIRE DU CINQUANTIÈME | UN | اللجنة التحضيرية للاحتفال بالذكرى السنوية |
COMITÉ PRÉPARATOIRE DU CINQUANTIÈME | UN | اللجنة التحضيرية للاحتفال بالذكرى السنوية |
COMITE PRÉPARATOIRE DU CINQUANTIÈME | UN | اللجنة التحضيرية للاحتفال بالذكرى السنوية |
Comité PRÉPARATOIRE DU CINQUANTIÈME anniversaire de l'ONU. | UN | اللجنة التحضيرية للاحتفال بالذكرى السنوية الخمسين ﻹنشاء اﻷمم المتحدة. |
Rapport du Comité PRÉPARATOIRE DU CINQUANTIÈME anniversaire de | UN | تقرير اللجنة التحضيرية للاحتفال بالذكرى السنوية الخمسين |
Ayant examiné le rapport du Comité PRÉPARATOIRE DU CINQUANTIÈME anniversaire de l'Organisation des Nations Unies, | UN | وقد نظرت في تقرير اللجنة التحضيرية للاحتفال بالذكرى السنوية الخمسين ﻹنشاء اﻷمم المتحدة، |
Comité PRÉPARATOIRE DU CINQUANTIÈME anniversaire de l'Organisation des Nations Unies | UN | اللجنة التحضيرية للاحتفال بالذكرى السنوية الخمسين ﻹنشاء اﻷمم المتحدة |
RAPPORT DU COMITÉ PRÉPARATOIRE DU CINQUANTIÈME ANNIVERSAIRE | UN | تقرير اللجنة التحضيرية للاحتفال بالذكرى السنوية |
Travaux du Comité PRÉPARATOIRE DU CINQUANTIÈME anniversaire | UN | أعمال اللجنة التحضيرية للاحتفال بالذكرى السنوية |
Ayant examiné le rapport du Comité PRÉPARATOIRE DU CINQUANTIÈME anniversaire de l'Organisation des Nations Unies, | UN | وقد نظرت في تقرير اللجنة التحضيرية للاحتفال بالذكرى السنوية الخمسين ﻹنشاء اﻷمم المتحدة، |
Projet de rapport du Comité PRÉPARATOIRE DU CINQUANTIÈME anniversaire de l'Organisation des Nations Unies | UN | مشروع تقرير اللجنة التحضيرية للاحتفال بالذكرى السنوية الخمسين ﻹنشاء اﻷمم المتحدة |
29. Le Comité préparatoire a également pris connaissance des efforts entrepris pour le personnel des organismes des Nations Unies aux préparatifs de l'anniversaire et aux manifestations prévues à cette occasion. | UN | ٢٩ - وأُبلغت اللجنة التحضيرية أيضا بالجهود المضطلع بها حاليا ﻹشراك موظفي منظومة اﻷمم المتحدة في اﻷعمال التحضيرية للاحتفال بالذكرى السنوية وأحداثه. |