"التركيز على الأسرة" - Traduction Arabe en Français

• focus on the Family
• se concentrer sur la famille

Déclaration présentée par focus on the Family, organisation non gouvernementale dotée du statut consultatif spécial auprès du Conseil économique et social
بيان صادر عن منظمة " التركيز على الأسرة " ، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري خاص لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي

L'organisation focus on the Family est le porte-parole de toutes les familles canadiennes pour les questions relatives à leur droit et à leur indépendance.
تكونت رابطة التركيز على الأسرة (كندا) لتكون منبرا يعبر عن جميع الأسر الكندية بشأن القضايا التي تؤثر على حقوق الأسرة واستقلالها.

focus on the Family Fondation Al-Hakim
رابطة التركيز على الأسرة

63. Cela dit, la Rapporteuse spéciale a choisi de se concentrer sur la famille dans le contexte de son mandat car elle est particulièrement préoccupée par les enfants qui n'ont pas eu la chance de grandir au milieu d'une famille aimante et fonctionnelle.
63- بيد أن المقررة الخاصة قد اختارت التركيز على الأسرة في سياق ولايتها، نظراً لقلقها بشكل خاص بشأن الأطفال الذين لم ينعموا بوجود أسرة محبة وفعالة.

se concentrer sur la famille
التركيز على الأسرة

focus on the Family (Canada) a pour objectif d'aider à l'épanouissement des familles.
تهدف رابطة التركيز على الأسرة (كندا) إلى مساعدة الأسر في تحقيق الازدهار.

Fédération routière internationale focus on the Family
منظمة التركيز على الأسرة

focus on the Family Globus et Locus
منظمة التركيز على الأسرة

focus on the Family
منظمة التركيز على الأسرة

focus on the Family
التركيز على الأسرة

focus on the Family (Canada)
3 - رابطة التركيز على الأسرة (كندا)

focus on the Family (Canada) a créé en février 2006 une division axée sur la recherche des politiques appelée Institute of Marriage and Family (Canada), qui s'intéresse tout particulièrement aux questions relatives à la famille.
شرعت رابطة التركيز على الأسرة (كندا) في شباط/فبراير 2006 في إنشاء شعبة لبحوث السياسات تسمى معهد الزواج والأسرة في كندا مع التركيز على البحوث المتصلة بالقضايا المتصلة بالأسرة.

focus on the Family Canada a pris l'initiative le 3 décembre 2003 de commémorer le dixième anniversaire de l'Année internationale de la famille (AIF+10).
اتخذت رابطة التركيز على الأسرة (كندا)، في 3 كانون الأول/ديسمبر 2003، المبادرة لاستهلال الاحتفال بالذكرى العاشرة للسنة الدولية للأسرة (السنة الدولية للأسرة + 10) في كندا.

focus on the Family
2 - رابطة التركيز على الأسرة