"التشيلي" - Traduction Arabe en Français

• chili
• chilien

Plutôt que la bisque de champignons à la russe, on peut partir sur un thème plus rustique avec le chili chilien.
اذا لم يقع اختياركم على حساء المشروم الروسي فيمكننا دائماً التحول الى الجو الريفي مع الحريف التشيلي

La sardine du chili et l'anchois du Pérou n'étaient pas des poissons que je consommais.
فيصطادون ما تبقى سابقا ما أكلنا السردين التشيلي أو أو الأنشوب البيروي

T'inscrire au concours de chili d'Orlando en secret, petit polisson !
تسجل في مسابقة طبخ التشيلي لأورلاندو الشمالية بدون أن تخبرني أيها الخطير

Tu sais ce que je me dis devant un chili sudiste ?
أتعرف ما أفكر به عندما أكل التشيلي الجنوبي؟

Tu vas m'aider à gagner le concours de chili d'Orlando... en tant qu'apprenti.
بل ستساعدني في ربح مسابقة طبخ التشيلي كـ متمرن عندي

Tu sais, ton chili m'a impressionné.
أتعرف، علي القول أنني كنت مبهور من التشيلي الخاص بك

J'ai programmé tout une playlist sur le jukebox et j'ai fait le chili de sa grand mère.
لقد وضع قائمة التشغيل على الجهاز وأعد التشيلي الخاص بجدته

Le vrai chili est sans haricots, mais tu viens d'un pays étranger, donc ton ignorance est pardonnée.
التشيلي الحقيقي به بازلاء لكن أنتِ من دولة أجنبية لذا جهلكِ يـُغتفر

Il va me faire gagner le concours de chili d'Orlando.
"تذكرتي لربح "مسابقة شمال أورلاندو لطبخ التشيلي

"Ça manque un peu de chili nordiste."
أظن أنه يحتاج لبعض التشيلي الشمالي

Au concours de chili d'Orlando.
مسابقة طبخ التشيلي لـ شمال أورلاندو

Bon, tu veux faire ton propre chili ?
حسناً، تريد إعداد التشيلي الخاص فيك؟

On était en train de faire le chili de la malchance.
. نحنُ نصنع طبق سؤء حظي التشيلي

Peut-être de la tarte ou une boule de chili.
ربما فطيرة أو صحن من صلصة التشيلي

Moi, tout le temps. J'adore leur chili.
" أنا آكل هنا طوال الوقت , أحب " التشيلي

En 1973, l'armée du chili a monté un coup d'État contre le président Salvador Allende, et le général Augusto Pinochet a pris le pouvoir.
@ATarakji في عام 1973 أطاح الجيش التشيلي

Tes parents t'emmènent au pavillon chilien.
بالتالي يأخذونه إلى، لا أعرف قسم الطعام التشيلي

Aujourd'hui, nous avons pour vous un grand bar de mer chilien.
لدينا لكم اليوم سمك الباس التشيلي الرائع..

Ils ont trouvé le 34ème mineur chilien dans ton sac.
لقد وجدوا عامل المنجم التشيلي رقم 34 في حقيبتك.