"التعاون الدولي واستعراض" - Traduction Arabe en Français

• Coopération internationale et examen
• la coopération internationale et l'examen

ii) Coopération internationale et examen des mécanismes de suivi et d'application du Programme pour l'habitat;
`2 ' التعاون الدولي واستعراض الأليات لرصد وتنفيذ جدول أعمال الموئل؛ و

Coopération internationale et examen des mécanismes de suivi de l'application du Programme pour l'habitat
التعاون الدولي واستعراض الآليات لرصد تنفيذ جدول أعمال الموئل

ii) Coopération internationale et examen des mécanismes de suivi et d’application du Programme pour l’habitat;
`٢` التعاون الدولي واستعراض اﻷليات لرصد وتنفيذ جدول أعمال الموئل؛ و

18/5. Coopération internationale et examen des mécanismes de suivi de l'application du Programme pour l'habitat
18/5 - التعاون الدولي واستعراض الآليات لرصد تنفيذ جدول أعمال الموئل

La résolution 18/5 sur la coopération internationale et l'examen des mécanismes de suivi de l'application du programme pour l'Habitat se félicite des conclusions concertées et prie la Directrice exécutive de prendre les mesures qui s'imposent pour que la décision 2001 soit appliquée.
يرحب القرار 18/5، بشأن التعاون الدولي واستعراض آليات رصد تنفيذ جدول أعمال الموئل، بالاستنتاجات المتفق عليها 2000/1 ويطلب إلى المديرة التنفيذية أن تتخذ خطوات لتنفيذها.

Coopération internationale et examen des mécanismes de suivi de l'application du Programme pour l'habitat
18/5 التعاون الدولي واستعراض الآليات لرصد تنفيذ جدول أعمال الموئل

18/5 Coopération internationale et examen des mécanismes de suivi de l'application du Programme pour l'habitat
18/5 التعاون الدولي واستعراض الآليات لرصد تنفيذ جدول أعمال الموئل

Résolution 18/5 : Coopération internationale et examen des mécanismes de suivi de l'application du Programme pour l'habitat
هاء - القرار 18/5: التعاون الدولي واستعراض آليات متابعة تنفيذ جدول أعمال الموئل

18/5 Coopération internationale et examen des mécanismes de suivi de l'application du Programme pour l'habitat
18/5 التعاون الدولي واستعراض آليات رصد تنفيذ جدول أعمال الموئل

pour décision Coopération internationale et examen des mécanismes de suivi de la mise en oeuvre du Programme pour l'habitat (HS/C/18/4) : rapport du Directeur - pour décisions
التعاون الدولي واستعراض آليات لرصد تنفيذ جدول أعمال الموئل (HS/C/18/4) : تقرير المدير التنفيذي - لاتخاذ مقرر

Coopération internationale et examen des mécanismes de suivi de la mise en oeuvre du Programme pour l'habitat
(ب) التعاون الدولي واستعراض آليات رصد تنفيذ جدول أعمال الموئل

b) Coopération internationale et examen des mécanismes de suivi et d'application du Programme pour l'habitat;
(ب) التعاون الدولي واستعراض آليات رصد وتنفيذ جدول أعمال الموئل؛

b) Coopération internationale et examen des mécanismes de suivi et d’application du Programme pour l’habitat;
)ب( التعاون الدولي واستعراض آليات رصد وتنفيذ جدول أعمال الموئل؛

b) Coopération internationale et examen des mécanismes de suivi de la mise en oeuvre du Programme pour l'habitat;
(ب) التعاون الدولي واستعراض الآليات لرصد تنفيذ جدول أعمال الموئل؛

1. Prend note du rapport du Directeur exécutif du Centre des Nations Unies pour les établissements humains (Habitat) sur la coopération internationale et l'examen des mécanismes de surveillance de la mise en oeuvre du Programme pour l'habitat;
1 - تحيط علماً بتقرير المديرة التنفيذية لمركز الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (الموئل) عن التعاون الدولي واستعراض الآليات الخاصة برصد تنفيذ جدول أعمال الموئل()؛