Découvrez nos services en

    "التعاون مع البلدان المساهمة" - Traduction Arabe en Français

    • la coopération avec les pays qui fournissent
        
    • la coopération avec les pays fournisseurs
        
    • la coopération avec les pays fournissant
        
    • coopération avec les pays fournisseurs de
        
    • la coopération avec les pays pourvoyeurs
        
    • intervenir auprès des pays qui fournissent
        
    • de coopération avec les pays fournisseurs
        
    Renforcement de la coopération avec les pays qui fournissent des contingents UN الفصل 16 - تعزيز التعاون مع البلدان المساهمة بقوات
    Renforcement de la coopération avec les pays qui fournissent des contingents : réunions du Conseil de sécurité avec les pays qui fournissent des contingents UN تعزيز التعاون مع البلدان المساهمة بقوات: اجتماعات مجلس الأمن مع البلدان المساهمة بقوات
    Renforcement de la coopération avec les pays qui fournissent des contingents UN الفصل 12 - تعزيز التعاون مع البلدان المساهمة بقوات
    Déclaration de principes sur la coopération avec les pays fournisseurs de contingents UN بيان بمبادئ التعاون مع البلدان المساهمة بقوات
    Déclaration de principes sur la coopération avec les pays fournisseurs UN بيان بمبادئ التعاون مع البلدان المساهمة بقوات
    Renforcement de la coopération avec les pays fournissant des contingents UN 30 - تعزيز التعاون مع البلدان المساهمة بقوات
    Il souligne également la nécessité de renforcer la coopération avec les pays qui fournissent des troupes. UN وشددت اللجنة الخاصة أيضا على ضرورة تعزيز التعاون مع البلدان المساهمة بقوات.
    29. Le renforcement de la coopération avec les pays qui fournissent des contingents. UN 29 - تعزيز التعاون مع البلدان المساهمة بقوات.
    Au deuxième semestre de 2009, le Groupe de travail a débattu du renforcement de la coopération avec les pays qui fournissent des contingents, les pays qui fournissent des effectifs de police et d'autres parties prenantes. UN وفي النصف الثاني من عام 2009، أجرى الفريق العامل مناقشة بشأن تعزيز التعاون مع البلدان المساهمة بقوات، والبلدان المساهمة بأفراد شرطة، وغيرها من الأطراف المعنية.
    12. Renforcement de la coopération avec les pays qui fournissent des contingents UN 12 - تعزيز التعاون مع البلدان المساهمة بقوات
    Renforcement de la coopération avec les pays qui fournissent des contingents UN تعزيز التعاون مع البلدان المساهمة بقوات
    53. Renforcement de la coopération avec les pays qui fournissent des contingents. UN 53 - تعزيز التعاون مع البلدان المساهمة بقوات؛
    Déclaration de principes sur la coopération avec les pays fournisseurs UN بيان بمبادئ التعاون مع البلدان المساهمة بقوات
    Notant que les dispositions pertinentes figurant dans les annexes de la présente résolution portent également sur le renforcement de la coopération avec les pays fournisseurs de personnel de police civile et d'autres personnels, UN وإذ يلاحظ أن الأحكام ذات الصلة الواردة في مرفقي هذا القرار تتعلق كذلك بتعزيز التعاون مع البلدان المساهمة بأفراد الشرطة المدنية وغيرهم من الموظفين،
    H. Amélioration de la coopération avec les pays fournisseurs de contingents et de forces de police et les autres parties prenantes UN حاء - تعزيز التعاون مع البلدان المساهمة بقوات عسكرية وقوات شرطة وأصحاب المصلحة الآخرين
    Renforcement de la coopération avec les pays fournissant des contingents; construction de la paix : vers une approche compréhensive UN تعزيز التعاون مع البلدان المساهمة بقوات؛ بناء السلام: نحو استراتيجية شاملة
    Renforcement de la coopération avec les pays fournissant des contingents UN تعزيز التعاون مع البلدان المساهمة بقوات
    coopération avec les pays fournisseurs de contingents UN التعاون مع البلدان المساهمة بقوات
    103. Renforcement de la coopération avec les pays pourvoyeurs de contingents (voir S/2001/15/Add.3, 5 et 24). UN 103- تعزيز التعاون مع البلدان المساهمة بقوات (انظر S/2001/15/Add.3 و 5 و 24).
    Le Département des opérations de maintien de la paix a continué d'intervenir auprès des pays qui fournissent des contingents et des unités de police pour les encourager à remédier sans attendre aux pénuries de matériel appartenant aux contingents. UN وواصلت إدارة عمليات حفظ السلام التعاون مع البلدان المساهمة بقوات وبأفراد شرطة لتشجيعها على الإسراع في معالجة أوجه القصور في المعدات المملوكة للوحدات.
    Mécanisme de coopération avec les pays fournisseurs d'effectifs militaires et de forces de police et les autres parties prenantes UN آلية التعاون مع البلدان المساهمة بقوات عسكرية وبوحدات شرطية وأصحاب المصلحة الآخرين

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus