I. Observations générales au titre du paragraphe 4 de l'article 40 du Pacte | UN | طاء- التعليقات العامة في إطار الفقرة 4 من المادة 40 من العهد |
K. Observations générales au titre du paragraphe 4 de l'article 40 du Pacte 40 − 41 7 | UN | كاف - التعليقات العامة في إطار الفقرة 4 من المادة 40 من العهد 40-41 9 |
K. Observations générales au titre du paragraphe 4 de l'article 40 du Pacte | UN | كاف - التعليقات العامة في إطار الفقرة 4 من المادة 40 من العهد |
2. Le Comité inclut ces observations générales dans ses rapports à l'Assemblée générale. | UN | ٢ - تدرج اللجنة هذه التعليقات العامة في تقاريرها الى الجمعية العامة. |
2. Le Comité inclut ces observations générales dans son rapport à l'Assemblée générale. | UN | 2- تدرج اللجنة هذه التعليقات العامة في تقريرها إلى الجمعية العامة. |
Le Comité a adopté l'observation générale lors de sa 1382e séance, le 2 novembre 1994 (voir annexe V). | UN | واعتمدت اللجنة التعليقات العامة في جلستها ٢٨٣١ المعقودة في ٢ تشرين الثاني/نوفمبر ٤٩٩١ )انظر المرفق الخامس(. |
K. Observations générales au titre du paragraphe 4 de l'article 40 du Pacte | UN | كاف - التعليقات العامة في إطار الفقرة 4 من المادة 40 من العهد 40-41 9 |
K. Observations générales au titre du paragraphe 4 de l'article 40 du Pacte | UN | كاف - التعليقات العامة في إطار الفقرة 4 من المادة 40 من العهد |
I. Observations générales au titre du paragraphe 4 de l'article 40 du Pacte 36 8 | UN | طاء- التعليقات العامة في إطار الفقرة 4 من المادة 40 من العهد 36 8 |
I. Observations générales au titre du paragraphe 4 de l'article 40 du Pacte | UN | طاء - التعليقات العامة في إطار الفقرة 4 من المادة 40 من العهد |
J. Observations générales au titre du paragraphe 4 de l'article 40 du Pacte | UN | ياء - التعليقات العامة في إطار الفقرة 4 من المادة 40 من العهد |
J. Observations générales au titre du paragraphe 4 de l'article 40 du Pacte 30 6 | UN | ياء - التعليقات العامة في إطار الفقرة 4 من المادة 40 من العهد 30 6 |
J. Observations générales au titre du paragraphe 4 de l'article 40 du Pacte | UN | ياء - التعليقات العامة في إطار الفقرة 4 من المادة 40 من العهد |
J. Observations générales au titre du paragraphe 4 de l'article 40 du Pacte 38 − 39 8 | UN | ياء- التعليقات العامة في إطار الفقرة 4 من المادة 4٠ من العهد 38-39 8 |
J. Observations générales au titre du paragraphe 4 de l'article 40 du Pacte 38 − 39 8 | UN | ياء- التعليقات العامة في إطار الفقرة 4 من المادة 4٠ من العهد 38-39 8 |
2. Le Comité inclut ces observations générales dans ses rapports à l'Assemblée générale. | UN | 2- تدرج اللجنة هذه التعليقات العامة في تقاريرها إلى الجمعية العامة. |
2. Le Comité inclut ces observations générales dans son rapport à l'Assemblée générale. | UN | 2- تدرج اللجنة هذه التعليقات العامة في تقريرها إلى الجمعية العامة. |
2. Le Comité inclut ces observations générales dans son rapport à l'Assemblée générale. | UN | 2- تدرج اللجنة هذه التعليقات العامة في تقريرها إلى الجمعية العامة. |
2. Le Comité inclut ces observations générales dans ses rapports à l'Assemblée générale. | UN | 2- تدرج اللجنة هذه التعليقات العامة في تقاريرها إلى الجمعية العامة. |
2. Le Comité inclut ces observations générales dans ses rapports à l'Assemblée générale. | UN | 2- تدرج اللجنة هذه التعليقات العامة في تقاريرها إلى الجمعية العامة. |
Le Comité a adopté l'observation générale lors de sa 1382e séance, le 2 novembre 1994 (voir annexe V). | UN | واعتمدت اللجنة التعليقات العامة في جلستها ٢٨٣١ المعقودة في ٢ تشرين الثاني/نوفمبر ٤٩٩١ )انظر المرفق الخامس(. |
Il a également décidé de poursuivre l'examen des observations générales à sa vingtneuvième session. | UN | كما قررت مواصلة مناقشة التعليقات العامة في دورتها التاسعة والعشرين. |