E. Récapitulation des indemnités recommandées pour Energoinvest | UN | ملخص التعويضات الموصى بدفعها لشركة إنرجوإنفست |
E. Récapitulation des indemnités recommandées pour ABB | UN | ملخص التعويضات الموصى بدفعها لشركة إيه بي بي |
D. Récapitulation des indemnités recommandées pour Tileman | UN | ملخص التعويضات الموصى بدفعها لشركة تايلمان |
3. indemnité recommandée pour l'ensemble des pertes 38 13 | UN | 3- التعويضات الموصى بدفعها عن جميع الخسائر 38 13 |
9. indemnité recommandée pour Energoinvest 32 | UN | 9- التعويضات الموصى بدفعها لشركة إنرجوإنفست 31 |
Annexe I Montants recommandés AU TITRE DE LA DEUXIÈME TRANCHE DES RÉCLAMATIONS DE LA CATÉGORIE < < E/F > > | UN | التعويضات الموصى بدفعها بشأن الدفعة الثانية من المطالبات من الفئة " هاء/واو " |
2. indemnités recommandées pour les réclamations qui se recoupent | UN | التعويضات الموصى بدفعها فيما يتعلق بالمطالبات المتداخلة |
Tableau 2. indemnités recommandées pour des réclamations qui se recoupent | UN | التعويضات الموصى بدفعها فيما يتعلق بالمطالبات المتداخلة |
F. Récapitulation des indemnités recommandées en ce qui concerne YIT 229 53 | UN | واو- ملخص التعويضات الموصى بدفعها للشركة 229 55 |
F. Récapitulation des indemnités recommandées en ce qui concerne YIT | UN | واو- ملخص التعويضات الموصى بدفعها للشركة |
E. Récapitulation des indemnités recommandées pour Bitas 54 20 | UN | هاء - ملخص التعويضات الموصى بدفعها لشركة بيتاس 54 19 |
E. Récapitulation des indemnités recommandées pour Energoinvest 103 32 | UN | هاء - ملخص التعويضات الموصى بدفعها لشركة إنرجوإنفست 103 31 |
C. Récapitulation des indemnités recommandées pour la CMI 124 35 | UN | جيم- ملخص التعويضات الموصى بدفعها لشركة سي إم آي 124 34 |
E. Récapitulation des indemnités recommandées pour ABB 204 48 | UN | هاء - ملخص التعويضات الموصى بدفعها لشركة إيه بي بي 204 48 |
12. indemnité recommandée pour la CMI 35 | UN | 12- التعويضات الموصى بدفعها لشركة سي إم آي 34 |
19. indemnité recommandée pour ABB 48 | UN | 19- التعويضات الموصى بدفعها لشركة إيه بي بي 48 |
21. indemnité recommandée pour Fochi 51 | UN | 21- التعويضات الموصى بدفعها لشركة فوكي 50 |
23. indemnité recommandée pour Delft 56 | UN | 23- التعويضات الموصى بدفعها لشركة ديلفت 55 |
I. Montants recommandés au titre de la troisième tranche des réclamations de la catégorie < < E/F > > 24 | UN | الأول- التعويضات الموصى بدفعها بشأن الدفعة الثالثة من المطالبات من الفئة " هاء/واو " 23 |
I. Montants recommandés au titre de la troisième tranche des réclamations de la catégorie < < E/F > > 26 | UN | الأول - التعويضات الموصى بدفعها بشأن الدفعة الرابعة من المطالبات من الفئة هاء/واو 31 |
Le montant total recommandé des indemnités à accorder à ces pays au titre de la troisième tranche devrait donc être modifié comme suit : | UN | ويعدﱠل مجموع التعويضات الموصى بدفعها للبلدين المذكورين في إطار الدفعة الثالثة ليصبح على النحو التالي: |