"التفاحة الكبيرة" - Traduction Arabe en Français

• Grosse Pomme
• Big Apple
• grande pomme

J'ai fait la forme d'une pomme comme la Grosse Pomme.
أعطيته شكل تفاحة تيمناً بـ"نيويورك" ولقبها "التفاحة الكبيرة".

Tu verras, je vais croquer, mâcher, avaler et chier toute la Grosse Pomme avant d'avoir terminé.
؟ كما ترى, أني أعض, وأمضغ وأبلع كل قطعة من التفاحة الكبيرة

Vous avez mordu dans la Grosse Pomme?
لقد أكلتِ من التفاحة الكبيرة, أليس كذلك؟

Si vous avez besoin d'aide, Big Apple est là pour vous.
لذا، إذا أردت مساعدة صغيرة التفاحة الكبيرة أخيراً هنا

Je veux ma place à B.A. Buenos Aires Big Apple
أريد أن أكون جزءاً من بوينس آيرس التفاحة الكبيرة

Je suis libre de dévorer la grande pomme et j'aime ça.
أنا حرة لأفترس التفاحة الكبيرة و انا احب ذلك

Parfois, la Grosse Pomme est empoisonnée.
أحيانًا التفاحة الكبيرة يمكنها أن تفسد عليكِ بين عشية وضحاها

Je suis toujours surpris que les gens de New York ne sachent pas cela, mais la Grosse Pomme est en fait un vieux terme de course,
هل تعلمين , دائما أتفاجأ بأن الناس الذين من نيويورك لا يعرفون هذا لكن التفاحة الكبيرة في الحقيقة هو سباق طويل قديم

J'ai une théorie sur ces T-shirts "C'est la Grosse Pomme".
لدي نظرية حول هذه "من التفاحة الكبيرة" القمصان

{\pos(192,220)}On dirait que ma théorie du T-shirt "la Grosse Pomme" tient la route.
يبدو لي التفاحة الكبيرة نظرية قميص يحمل ما يصل

De la Grosse Pomme à la grosse orange, je sais ce qui se passe.
من التفاحة الكبيرة إلى البرتقال الكبير، أنا أعلم النتيجة

Je vais prendre une bouchée de la Grosse Pomme.
الوقت لاتخاذ لدغة من التفاحة الكبيرة.

La visite de Grosse Pomme inclut Brooklyn Bridge,
-غير مقبول تتضمن جولة التفاحة الكبيرة جسر بروكلين ورؤية ولاية نيويورك وعرض قطط برودواي

C'était comme croquer un bout de la Grosse Pomme.
يحصلون على قطعة من التفاحة الكبيرة

Elle veut sa place à B.A. Buenos Aires Big Apple
تريد أن تكون جزءاً من بوينس آيرس التفاحة الكبيرة

Je veux être à B.A. Buenos Aires Big Apple
أريد أن أكون جزء من بوينس آيرس التفاحة الكبيرة

Je devrais peut-être annuler le Big Apple Jam.
ربما يجب عليّ أن ألغي حفلة التفاحة الكبيرة

Bienvenue à la Big Apple Jam de cette année !
أهلا بكم في حفلة هذه السنة.. من التفاحة الكبيرة الموسيقية.

C'est l'objectif des foyers "Big Apple."
وذلك ما ستفعله مأوي التفاحة الكبيرة

Il s'agit de l'abbé Pierre qui affirmait devant un public restreint de la < < grande pomme > > qu'il n'était pas venu demander de l'argent mais beaucoup plus! < < L'argent ne vaut rien s'il ne s'accompagne pas du don de soi, de votre présence au côté de ceux qui souffrent.
إنه القس بيير الذي أعلن أمام جمهور من النخبة في " التفاحة الكبيرة " قوله " ما جئت ألتمس مالا، وإنما ألتمس أكثر من ذلك بكثير! فالمال يفسد إذا لم يسبقه بذل النفس، بالوقوف إلى جانب من يعانون.

La grande pomme, petite. New York City.
التفاحة الكبيرة)، يا صغيرة) (مدينة ( نيويورك