deuxième et troisième rapports périodiques combinés du Burkina Faso | UN | التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث لبوركينا فاسو |
deuxième et troisième rapports périodiques combinés de l'Iraq | UN | التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث للعراق |
deuxième et troisième rapports périodiques combinés | UN | التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث |
rapport unique valant deuxième et troisième rapports périodiques | UN | التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث |
Liste de points concernant les deuxième et troisième rapports périodiques d'Andorre soumis en un seul document | UN | قائمة القضايا في سياق النظر في التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث المقدم من أندورا |
Voir les deuxième et troisième rapports combinés soumis au Comité. | UN | 201- يُرجى الرجوع إلى التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث المقدم إلى اللجنة. |
Rapport unique (valant deuxième et troisième rapports périodiques) de la Croatie | UN | التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث لكرواتيا |
Réponses aux problèmes et aux questions à traiter lors de l'examen des deuxième et troisième rapports périodiques combinés | UN | الردود على قائمة القضايا والمسائل المطروحة أثناء النظر في التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث |
deuxième et troisième rapports périodiques combinés de l'Inde. | UN | التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث للهند |
3. deuxième et troisième rapports périodiques combinés | UN | 3 - التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث للدول الأطراف |
deuxième et troisième rapports périodiques combinés de la Thaïlande (CEDAW/C/THA/2-3) | UN | التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث لتايلند (CEDAW/C/THA/2-3) |
deuxième et troisième rapports périodiques combinés de la Bulgarie (CEDAW/C/BGR/2-3) | UN | التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث لبلغاريا (CEDAW/BGR/2-3) |
de résidence Voir les deuxième et troisième rapports périodiques combinés soumis au Comité. | UN | 200- يُرجى الرجوع إلى التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث المقدم إلى اللجنة. |
deuxième et troisième rapports périodiques combinés | UN | 4 - التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث |
Rapport unique (valant deuxième et troisième rapports périodiques) | UN | التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث |
rapport unique valant deuxième et troisième rapports périodiques | UN | التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث |
Réponses à la liste de questions suscitées par le rapport unique (valant deuxième et troisième rapports périodiques) | UN | الرد على قائمة القضايا والأسئلة المطروحة فيما يتعلق بالنظر في التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث |
Observations finales concernant les deuxième et troisième rapports périodiques de la Mauritanie | UN | الملاحظات الختامية بشأن التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث لموريتانيا* |
Tout en constatant que l'État partie a fait établir de nombreuses études et enquêtes après l'examen de ses deuxième et troisième rapports combinés et de son quatrième rapport périodique, le Comité regrette qu'il n'ait eu connaissance que de bien peu de résultats avant d'examiner le cinquième rapport périodique. | UN | 402 - وإذا تلاحظ اللجنة الدراسات والاستقصاءات العديدة التي كُلفت جهات خارجية بالقيام بها في أعقاب نظرها في التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث والتقرير الدوري الرابع، تعرب عن قلقها لقلة النتائج أو الحصائل المقدمة إلى اللجنة في الوقت المناسب لأغراض النظر في التقرير الدوري الخامس. |
Rapport unique (valant deuxième et troisième rapports périodiques) de l'Azerbaïdjan | UN | التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث المقدمان من أذربيجان |
deuxième-troisième rapport périodique de l'Ouzbékistan | UN | التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث لأوزبكستان |
synthèse des deuxième et troisième rapports de l'Azerbaïdjan | UN | التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث المقدم من أذربيجان |
Liste des points relatifs à l'examen des deuxième et troisième rapports périodiques d'Andorre soumis en un seul document | UN | قائمة القضايا في سياق النظر في التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث المقدم من أندورا |