(UNA017-03071) Centre de développement sous-régional d'Afrique australe (Lusaka) | UN | (UNA017-03071) مركز التنمية دون الإقليمي للجنوب الأفريقي (لوساكا) |
(UNA017-03075) Centre de développement sous-régional d'Afrique centrale (Yaoundé) | UN | (UNA017-03075) مركز التنمية دون الإقليمي لوسط أفريقيا (ياوندي) |
(UNA017-03071) Centre de développement sous-régional d'Afrique australe (Lusaka) | UN | (UNA017-03071) مركز التنمية دون الإقليمي للجنوب الأفريقي (لوساكا) |
CEA-Centre de développement sous-régional pour l'Afrique de l'Est | UN | مركز التنمية دون الإقليمي لشرق أفريقيا التابع للجنة الاقتصادية لأفريقيا |
(UNA017-03073) Centre de développement sous-régional d'Afrique occidentale (Niamey) | UN | (UNA017-03073) مركز التنمية دون الإقليمي لغرب أفريقيا (نيامي) |
(UNA017-03074) Centre de développement sous-régional d'Afrique du Nord (Tanger) | UN | (UNA017-03074) مركز التنمية دون الإقليمي لشمال أفريقيا (طنجة، المغرب) |
(UNA017-03075) Centre de développement sous-régional d'Afrique centrale (Yaoundé) | UN | (UNA017-03075) مركز التنمية دون الإقليمي لوسط أفريقيا (ياوندي) |
(UNA017-03071) Centre de développement sous-régional d'Afrique australe (Lusaka) | UN | (UNA017-03071) مركز التنمية دون الإقليمي للجنوب الأفريقي (لوساكا) |
(UNA017-03073) Centre de développement sous-régional d'Afrique occidentale (Niamey) | UN | (UNA017-03073) مركز التنمية دون الإقليمي لغرب أفريقيا (نيامي) |
(UNA017-03075) Centre de développement sous-régional d'Afrique centrale (Yaoundé) | UN | (UNA017-03075) مركز التنمية دون الإقليمي لوسط أفريقيا (ياوندي) |
(UNA018-03071) Centre de développement sous-régional d'Afrique australe (Lusaka) | UN | (UNA018-03071) مركز التنمية دون الإقليمي للجنوب الأفريقي (لوساكا) |
(UNA018-03075) Centre de développement sous-régional d'Afrique centrale (Yaoundé) | UN | (UNA018-03075) مركز التنمية دون الإقليمي لوسط أفريقيا (ياوندي) |
(UNA017-03072) Centre de développement sous-régional d'Afrique de l'Est (Gisenyi, Rwanda) | UN | (UNA017-03072) مركز التنمية دون الإقليمي لشرق أفريقيا (غيسيني، رواندا) |
La CEA, par l'intermédiaire du Centre de développement sous-régional pour l'Afrique du Nord, situé à Tanger, a été la première à mettre en oeuvre cette initiative. | UN | وقد قامت اللجنة الاقتصادية لأوروبا، عن طريق مركز التنمية دون الإقليمي لمنطقة شمال أفريقيا، وهو مركز تابع للجنة ومقره في طنجة، بدور الوكالة الرائدة في تنفيذ هذه المبادرة. |
Cependant, compte tenu de la très grande superficie du pays et de son emplacement stratégique en Afrique, il est aussi couvert à des degrés variables par le Centre de développement sous-régional de l’Afrique centrale basé à Yaoundé ainsi que par des institutions d’intégration. | UN | ولكن في ضــوء الانتشار الجغرافي الواسع للبلد وموقعه الاستراتيجي في أفريقيا، فــإن جمهورية الكونغو الديمقراطية يغطيها بدرجات متباينة مركز التنمية دون اﻹقليمي ومقره في ياوندي وكذلك مؤسسات التكامل. |