"التوفو" - Traduction Arabe en Français

• tofu

J'ai juste mis des steaks de tofu sur le barbecue.
سأرمي فقط بعض قطع لحم التوفو على المشواة

Je pense que c'est du tofu cuisiné avec des coeurs d'artichauts.
أعتقد أن هذا هو خبز التوفو مع قلوب الخرشوف

Je rêve du jour où je sortirai et mangerai du tofu.
أفكر في اليوم الذي أخرج فيه وآكل فيه التوفو

tofu brouillé avec du gombo et des lentille,. jus d'orange frais.
مخفوق التوفو مع البامية والعدس وعصير البرتقال الطازج

Ça a un goût de tofu essoré dans des vieilles chaussettes.
ان مذاقها يشبه التوفو ولكن تم تخزينها فى جوارب متسخة

Quatre litres de jus d'herbe, cinq livres de tofu, de la gelée de zinc et deux paires de lunettes de soleil à 600 $.
جالون من عصير الشوفان ، و خمسة أرطال من حشوة التوفو ، و هلام الزنك و نظارتان شمسيتان بثمن ستمائة دولار

Je lis Sylvia Plath, j'écoute bikini kill et je mange du tofu.
فأنا أقرأ لسيلفيا لا وأستمه لبيكينى كيل وأأكل التوفو

Vous avez vu ce qui se passe quand le tofu touche le grill ?
هل ترون ما يحدث عندما تضرب التوفو المشواة؟

Je t'apporte à dîner. Soupe aigre douce et riz sauté au tofu.
أحضرتُ لكِ عشاءً، حساء ساخن وحامض، رزّ مقليّ مع التوفو

Vous devriez peut-être essayer le tofu.
حسناً, ربما يجب أن تجربي بعض التوفو أو شيء من هذا القبيل

Tu veux un gâteau au tofu, à la place ?
ما رأيك ببعض من كعكة التوفو بدلاً من هذا؟

Si tu fais tomber le tofu, tu as gagné.
إذا كنت قد الاسكواش هذا التوفو على يدي, وتكسب.

C'est plus marrant avec des anchois qu'avec du tofu biologique.
وهي ممتعة مع الببروني أكثر من خليط التوفو العضوي

Mais c'est... comme un humain qui se contenterait de tofu:
كأن شخص بشري يعيش فقط على تناول التوفو

J'ai commandé par erreur, une omelette au tofu avec des graines de chia.
لقد طلبتُ "فوميليت" من غير قصد، عجّة بيض من التوفو مع بذور الشيا.

Ce gars veut des burgers de tofu et des salades de quinoa tous les jours
"هذا الرجل يريد تناول "برغر التوفو و سلطة "كينوا" طوال اليوم

Je dois admettre que le tofu était assez intéressant.
أنا حصلت على الاعتراف، همهمة ... التوفو هو نوع من إثارة للاهتمام.

- Savez vous que, afin d'économiser de l'argent, Shirley a arrêté d'utiliser du vrai tofu et l'a remplacé par un substitut du Midwest appelé "toviande" ?
-هل أنت على علم بأنه لتوفير المال (شيرلي) توقفت عن إستخدام التوفو الحقيقي و إستبدلته ببديل أوسطي للتوفو إسمه "مييتفو" ؟

Tu prendras ton tofu dégueu.
يمكنك الحصول على قذارة التوفو خاصتك.

Les végétariens le font avec du tofu, donc pourquoi pas avec des cerveaux ?
"يمكن للنباتيين تناولها مع جبنة "التوفو إذن ، ألا يمكنني صنعها بإستخدام الأدمغة ؟