"الثالث والعشرون" - Traduction Arabe en Français

    • vingt-troisième
        
    • XXIII
        
    • vingttroisième
        
    • Vingt-trois
        
    :: vingt-troisième Assemblée générale de la Conférence des organisations non gouvernementales ayant des relations consultatives avec les Nations Unies UN :: الاجتماع الثالث والعشرون للجمعية العامة لمؤتمر المنظمات غير الحكومية ذات العلاقة الاستشارية بالأمم المتحدة
    vingt-troisième rapport sur la Mission des Nations Unies en Sierra Leone UN التقرير الثالث والعشرون عن بعثة الأمم المتحدة في سيراليون
    vingt-troisième rapport du Secrétaire général sur l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire UN التقرير المرحلي الثالث والعشرون للأمين العام عن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار
    XXIII. SUIVI DE LA CONFERENCE MONDIALE SUR LES DROITS DE L'HOMME UN الفصل الثالث والعشرون متابعة المؤتمر العالمي لحقوق اﻹنسان
    Annuaire de la CNUDCI, vol. XXIII: 1992, troisième partie, annexe I UN حولية الأونسيترال، المجلد الثالث والعشرون: 1992، الجزء الثالث، المرفق الأول
    Le présent document est le vingt-troisième rapport ainsi soumis au Conseil. UN وهذه الوثيقة هي التقرير الثالث والعشرون المقدم بناء على ذلك الطلب.
    De convoquer la vingt-troisième réunion des Parties au Protocole de Montréal à Bali (Indonésie) et d'annoncer dès que possible une date ferme pour la réunion. UN يعقد الاجتماع الثالث والعشرون للأطراف في بروتوكول مونتريال بجزيرة بالي، إندونيسيا، وسوف يعلن عن تاريخ مؤكد لانعقاد الاجتماع في أقرب وقت ممكن.
    vingt-troisième rapport sur l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire UN التقرير المرحلي الثالث والعشرون للأمين العام عن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار
    vingt-troisième Réunion des Parties au Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone UN الاجتماع الثالث والعشرون للأطراف في بروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفدة لطبقة الأوزون
    vingt-troisième Réunion des Parties au Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone UN الاجتماع الثالث والعشرون للأطراف في بروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفدة لطبقة الأوزون
    vingt-troisième Réunion des Parties au Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent UN الاجتماع الثالث والعشرون للأطراف في بروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفدة لطبقة الأوزون
    vingt-troisième réunion des Parties au Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone UN الاجتماع الثالث والعشرون للأطراف في بروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفدة لطبقة الأوزون
    vingt-troisième Réunion des Parties au Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone UN الاجتماع الثالث والعشرون للأطراف في بروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفدة لطبقة الأوزون
    vingt-troisième réunion des Parties au Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone UN الاجتماع الثالث والعشرون للأطراف في بروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفدة لطبقة الأوزون
    Annuaire de la CNUDCI, vol. XXIII: 1992, troisième partie, annexe II UN حولية الأونسيترال، المجلد الثالث والعشرون: 1992، الجزء الثالث، المرفق الثاني
    La figure XXIII ci-dessous montre l'évolution relative des contributions totales reçues par les entités depuis 2005. UN ويبين الشكل الثالث والعشرون الوارد أدناه الحركة النسبية لمجموع المساهمات المقدمة إلى تلك الكيانات منذ عام 2005.
    268. La figure XXIII présente les tendances biennales par catégories principales de budgets et de dépenses. UN 268- ويبين الشكل الثالث والعشرون اتجاهات فترات السنتين حسب فئتي الميزانية والنفقات الرئيسيتين.
    XXIII. QUESTIONS SE RAPPORTANT AUX POPULATIONS AUTOCHTONES UN الفصل الثالث والعشرون قضايا السكان اﻷصليين
    La figure XXIII ci-dessous montre l'évolution relative des contributions totales reçues par les organismes depuis 2005. UN ويبين الشكل الثالث والعشرون أدناه الحركة النسبية لمجموع المساهمات المقدمة إلى تلك الكيانات منذ عام 2005.
    XXIII. Contributions volontaires pour la période allant du 12 janvier 1992 au 30 septembre 1993 138 UN الثالث والعشرون - التبرعات للفترة من ١٢ كانون الثاني/يناير ١٩٩٢ الى ٣ أيلول/سبتمبر ١٩٩٣
    Les membres du Comité accueillent avec intérêt l'initiative prise aux vingttroisième et vingt-quatrième réunions des présidents des organes créés en vertu d'instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme, qui ont élaborés ces principes directeurs et ont recommandé à tous les organes conventionnels de les examiner. UN ويرحب أعضاء اللجنة بالمبادرة التي اتخذها الاجتماعان الثالث والعشرون والرابع والعشرون لرؤساء هيئات المعاهدات الذين أعدوا هذه المبادئ التوجيهية وأوصوا كل لجنة بالنظر فيها.
    Vingt-trois! Open Subtitles الثالث والعشرون.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus