Découvrez nos services en

    "الثاني عشر إلى" - Traduction Arabe en Français

    • douzième à
        
    • deuxième à
        
    • XII à
        
    • douzième au
        
    • les douzième
        
    • quatorzième à
        
    douzième à quatorzième rapports périodiques du Portugal UN التقارير الدورية من الثاني عشر إلى الرابع عشر المقدمة من البرتغال
    douzième à quinzième rapports périodiques UN التقارير الدورية من الثاني عشر إلى الخامس عشر
    douzième à quinzième rapports périodiques de la Grèce, présentés en un seul document UN التقارير الدورية من الثاني عشر إلى الخامس عشر لليونان التي قدمت في وثيقة واحدة
    Rapport initial et deuxième à quatrième rapports périodiques de la République de Moldova, présentés en un seul document UN التقارير الدورية من الثاني عشر إلى الرابع عشر التي قدمتها نيوزيلندا في وثيقة واحدة CERD/C/362/Add.10
    Les sections XII à XIV de ce document contenaient trois projets de plan d'action additionnels élaborés par la Finlande à la demande de la Commission. UN وتتضمن الأبواب من الثاني عشر إلى الرابع عشر من تلك الوثيقة ثلاثة مشاريع خطط عمل اضافية أعدتها فنلندا بناء على طلب لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية.
    douzième au seizième rapports attendus depuis 2000, 2002, 2004, 2006 et 2008, respectivement UN تأخر تقديم التقارير من الثاني عشر إلى السادس عشر منذ عام 2000، و2002، و2004، و2006، و2008 على التوالي
    douzième à quatorzième rapports attendus depuis 2006 UN تأخر تقديم التقارير الثاني عشر إلى الرابع عشر منذ عام 2006
    douzième à seizième rapports périodiques des États parties attendus en 2008 UN التقارير الدورية من الثاني عشر إلى السادس عشر للدول الأطراف المقرر تقديمها في عام 2008
    douzième à quatorzième rapports attendus depuis 2002 à 2006 UN تأخر تقديم التقارير من الثاني عشر إلى الرابع عشر من عام 2002 إلى عام 2006
    douzième à dix-septième rapports périodiques des Émirats arabes unis UN التقارير الدورية من الثاني عشر إلى السابع عشر للجماهيرية العربية الليبية
    QUESTIONS DU RAPPORTEUR RELATIVES À L'EXAMEN DES douzième à DIXSEPTIÈME RAPPORTS PÉRIODIQUES DES ÉMIRATS ARABES UNIS UN أسئلة أعدها المقرر فيما يتصل بالنظر في التقارير الدورية من الثاني عشر إلى السابع عشر المقدَّمة من الإمارات العربية المتحدة
    2. Le Comité salue la qualité des douzième à quatorzième rapports périodiques de l'État partie, soumis en un seul document. UN 2- تثني اللجنة على نوعية التقرير الدوري الموحد للتقارير من الثاني عشر إلى الرابع عشر المقدم من الدولة الطرف.
    2) Le Comité salue la qualité des douzième à quatorzième rapports périodiques de l'État partie, soumis en un seul document. UN (2) تثني اللجنة على نوعية التقرير الدوري الجامع للتقارير من الثاني عشر إلى الرابع عشر المقدم من الدولة الطرف.
    Rapport initial et deuxième à cinquième rapports périodiques (attendus, le premier, en 1997, et le dernier, en 2005) UN التقارير الدورية من الثاني عشر إلى السادس عشر (التي كانت مواعيد تقديمها قد حانت من عام 1997 حتى عام 2005)
    Rapport initial et deuxième à cinquième rapports périodiques (attendus, le premier, en 1997, et le dernier, en 2005) UN التقارير الدورية من الثاني عشر إلى السادس عشر (التي كانت مواعيد تقديمها قد حانت من عام 1997 حتى عام 2005)
    Rapport initial et deuxième à cinquième rapports périodiques (attendus, le premier, en 1997, et le dernier, en 2007) UN التقارير الدورية من الثاني عشر إلى السادس عشر (التي كانت مواعيد تقديمها قد حانت من عام 1997 حتى عام 2007)
    Les sections XII à XIV de ce document contenaient trois projets de plan d'action additionnels élaborés par la Finlande à la demande de la Commission. UN وتتضمن الأبواب من الثاني عشر إلى الرابع عشر من تلك الوثيقة ثلاثة مشاريع خطط عمل اضافية أعدتها فنلندا بناء على طلب لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية.
    Le programme de travail proposé pour 2011-2013 figure dans les parties XII à XVIII du rapport. UN ويُعرض في الأجزاء من الثاني عشر إلى الثامن عشر من التقرير برنامج العمل المقترح للفترة 2011-2013.
    Réformer les articles 47 et 51 et ajouter la section XII à l'article 133 et la section XI à l'article 135 de la loi fédérale du travail UN تعديل المادتين 47 و 51 من القانون الاتحادي للعمل؛ وإضافة الجزء الثاني عشر إلى المادة 133 والجزء الحادي عشر إلى المادة 135 منه.
    douzième au dix-neuvième rapports en attente d'examen UN التقارير من الثاني عشر إلى التاسع عشر قيد النظر
    douzième au dix-septième rapports attendus depuis 1997 à 2007 respectivement UN تأخر تقديم التقارير الثاني عشر إلى السابع عشر من عام 1997 إلى عام 2007 على التوالي
    Observations finales concernant les douzième à dix-neuvième rapports périodiques du Burkina Faso, adoptées par le Comité à sa quatre-vingt-troisième session (12-30 août 2013) UN الملاحظات الختامية بشأن تقارير بوركينا فاسو الدورية من التقرير الثاني عشر إلى التقرير التاسع عشر التي اعتمدتها اللجنة في دورتها الثالثة والثمانين المعقودة في الفترة من 12 إلى 30 آب/أغسطس 2013
    quatorzième à dix-huitième rapports périodiques de la République bolivarienne du Venezuela UN التقارير الدورية الثاني عشر إلى السادس عشر لزامبيا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus