"الثقافه" - Traduction Arabe en Français

• culture
• bourse

Pour faire ça, on doit aller voir l'expert ultime de la culture urbaine.
لفعل ذلك يجب علينا الذهاب الى الخبير النهائي في الثقافه الحضاريه

Je me demande si elle est d'avoir beaucoup plus ramifications pour la culture que nous avons examiné.
يا ترى هل توجد تشعبات اعظم لهذا التأثير؟ لهذه الثقافه التي وضعناها بالاعتبار

De découvrir la culture. J'aimerais que vous vous sentiez chez vous.
التعرف على الثقافه , أريد أن تشعر كـ منزلك هنا

Notre culture est bâtie sur la peur de la mort.
كل هذه الثقافه بنيت على الخوف من الموت

M. Hooper, il ne fait aucun doute que vous êtes un élève doué mais pour obtenir une bourse, il faut un peu plus que ça.
هذا سيئ سيد هوبير , لا يوجد شك بانك هديه اكاديميه ولكن الثقافه التي نعطيها هنا اكثر من مجرد هذا

Avec cette culture cul-coincé du politiquement correct, c'est foutrement difficile de savoir ce qui est kasher !
وجهة نظري هي انه في تِلك الثقافه من الصب أن تتعرف علي الشيء الصحيح

Conor, dans ma grande grotte rose cette semaine, j'ai reçu l'ancien ministre de la culture Liam Monroe.
حسنا كونر , فى كهفى البمبى هذا الاسبوع رئيس الثقافه السابق , ليام مونرو

D'après ce que j'ai compris, vous devez croire que la culture a tendance à contribuer à la misère humaine, plus on en sait, plus on risque d'être malheureux.
بأن الثقافه تميل للمساهمه في شقاء الإنسانيه و أنه إذا إزدادت معرفة الشخص فإنه يصبح أكثر بؤساً

La nouvelle culture de la consommation d'aujourd'hui a été manufacturée et imposée à cause d'un réel besoin d'élever le niveau de consommation toujours plus haut.
الثقافه الاستهلاكيه اليوم، قد وُضعت و صُنعت خصيصا لكي تُغطي الحاجة الحقيقية الى المزيد

Papa, si on permet la force, la torture, on corrompt la fibre morale de la culture.
أب، لو كان مسموحاً لك إستخدام القوة والتعذيب عندها تكون قد هدمت أخلاق الثقافه

Regardez qui régissent la culture mondiale, lutte contre toutes les guerres et l'exploitation Le monde entre vos mains?
انظر من يحكم الثقافه العالميه يشنوا كل الحروب و يمسكون العالم فى قبضتهم

J'ai pensé qu'un peu de culture, ce serait bien.
فكرت بما قليلا من الثقافه يكون لطيفا

Drôles de zèbres, ces Italiens. Peu portés sur la culture.
لا انهم مضحكين الثقافه الايطاليه لاشي

La culture et le niveau technologique semblent identiques à ceux de Camelot.
الثقافه و مستوى التقنيه يبدوا مشابهاً " بما وجدناه على كوكب " كاميلوت

Il avait pas ton adresse, il l'a envoyée au ministère de la culture.
لم يعرف عنوانك فأرسلها لوزارة الثقافه

Je voudrais aussi étudier le silence dans les médias et la culture populaire.
أود أيضاً أن أنظر للصمت فى وسائل الإعلام وفى الثقافه الشعبيه .

La culture de sa planète était très dure.
الثقافه فى عالمه أقسى من غالبنا

Il doit aussi représenter la culture locale.
و أيضاً يحتاج لتمثيل الثقافه المحليه

Une culture, une histoire, et les voitures...
الكثير من الثقافه والتاريخ والسيارات ..

Ammener un peu de culture à notre ville.
إحضار بعض الثقافه للبلده

Je me suis fait taguer la gueule, un cochon m'a mordu les couilles, sans oublier le fait que j'ai vomi sur la voiture du doyen, donc j'aurai jamais ma bourse !
هنا واحده لك كتب على وجهي قبل مقابله الثقافه خنزير تغذى على مكسراتي