"الجزء ذو الصلة من تقرير" - Traduction Arabe en Français

• partie pertinente du rapport du
• partie correspondante du rapport du
• section pertinente du rapport
• chapitre pertinent du rapport
• parties pertinentes du rapport

partie pertinente du rapport du Comité des politiques de développement sur les travaux de sa dixième session
الجزء ذو الصلة من تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها العاشرة

partie pertinente du rapport du Comité des politiques de développement sur les travaux de sa huitième session
الجزء ذو الصلة من تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن أعمال دورتها الثامنة

partie pertinente du rapport du Secrétaire général sur la coopération régionale`
الجزء ذو الصلة من تقرير الأمين العام عن التعاون الإقليمي

partie correspondante du rapport du Secrétaire général sur la coopération régionale
الجزء ذو الصلة من تقرير الأمين العام عن التعاون الإقليمي

partie correspondante du rapport du Comité des politiques de développement sur les travaux de sa dixième session
الجزء ذو الصلة من تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها العاشرة

Le Conseil sera saisi de la section pertinente du rapport de la Commission sur les travaux de sa cinquante-huitième session.
وسيُعرض على المجلس الجزء ذو الصلة من تقرير لجنة حقوق الإنسان عن دورتها الثامنة والخمسين.

partie pertinente du rapport du Comité des politiques de développement sur les travaux de sa neuvième session
الجزء ذو الصلة من تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها التاسعة.

partie pertinente du rapport du Comité des politiques de développement sur les travaux de sa neuvième session
الجزء ذو الصلة من تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها التاسعة

partie pertinente du rapport du Comité des politiques de développement sur les travaux de sa septième session
الجزء ذو الصلة من تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها السابعة

partie pertinente du rapport du Comité des politiques de développement sur les travaux de sa sixième session
الجزء ذو الصلة من تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها السادسة

partie pertinente du rapport du Comité des politiques de développement sur les travaux de sa sixième session.
الجزء ذو الصلة من تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها السادسة

partie pertinente du rapport du Comité des politiques de développement sur les travaux de sa sixième session.
الجزء ذو الصلة من تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها السادسة.

partie pertinente du rapport du Comité des politiques de développement sur les travaux de sa onzième session
الجزء ذو الصلة من تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها الحادية عشرة

partie correspondante du rapport du Secrétaire général sur la coopération régionale dans les domaines économique et social et dans les domaines connexes
الجزء ذو الصلة من تقرير الأمين العام عن التعاون الإقليمي في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي والميادين المتصلة بهما

partie correspondante du rapport du Comité des politiques de développement sur les travaux de sa onzième session
الجزء ذو الصلة من تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها الحادية عشرة

partie correspondante du rapport du Comité des politiques de développement sur les travaux de sa dixième session [résolutions 1079 (XXXIX) et 1998/46 du Conseil]
الجزء ذو الصلة من تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها العاشرة (قرارا المجلس 1079 (د - 39) و 1998/46)

section pertinente du rapport du Conseil économique et social : Supplément No 3 (A/57/3/Rev.1)
الجزء ذو الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي: الملحق رقم 3 (A/57/3/Rev.1)

a) chapitre pertinent du rapport du Conseil économique et social pour 2001;
(أ) الجزء ذو الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2001()؛

a) Les parties pertinentes du rapport du Conseil économique et social, chapitre VI, section A (A/50/3) À paraître en tant que Supplément No 3 des Documents officiels de l'Assemblée générale, cinquantième session (A/50/3/Rev.1).
)أ( الجزء ذو الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي A/50/3)، الفصل السادس، الفرع ألف()٢(؛