"الجلسات أو رفعها" - Traduction Arabe en Français

    • ou levée des séances
        
    • ou de lever la séance
        
    Suspension ou levée des séances UN تعليق الجلسات أو رفعها
    Suspension ou levée des séances UN تعليق الجلسات أو رفعها
    Suspension ou levée des séances UN تعليق الجلسات أو رفعها
    Il peut également proposer de suspendre ou de lever la séance ou d'ajourner le débat sur la question particulière en discussion. UN وله أيضاً أن يقترح تعليق الجلسات أو رفعها أو تأجيل التداول في المسألة قيد المناقشة.
    Il peut également proposer de suspendre ou de lever la séance ou d'ajourner le débat sur la question à l'étude. UN وله أيضا أن يقترح تعليق الجلسات أو رفعها أو تأجيل المناقشة في المسألة قيد البحث.
    Suspension ou levée des séances UN تعليق الجلسات أو رفعها
    Suspension ou levée des séances UN تعليق الجلسات أو رفعها
    Suspension ou levée des séances UN تعليق الجلسات أو رفعها
    Suspension ou levée des séances UN تعليق الجلسات أو رفعها
    41. Suspension ou levée des séances 287 UN 41- تعليق الجلسات أو رفعها 336
    41. Suspension ou levée des séances 142 UN 41- تعليق الجلسات أو رفعها 157
    43. Suspension ou levée des séances 181 UN 43- تعليق الجلسات أو رفعها 197
    41. Suspension ou levée des séances 141 UN 41- تعليق الجلسات أو رفعها 133
    43. Suspension ou levée des séances 180 UN 43- تعليق الجلسات أو رفعها 170
    50. Suspension ou levée des séances 17 UN 50- تعليق الجلسات أو رفعها 18
    41. Suspension ou levée des séances 16 UN 41- تعليق الجلسات أو رفعها 17
    37. Suspension ou levée des séances 14 UN 37- تعليق الجلسات أو رفعها 16
    41. Suspension ou levée des séances 73 UN 41- تعليق الجلسات أو رفعها 82
    Il peut également proposer de suspendre ou de lever la séance ou d'ajourner le débat sur la question particulière en discussion. UN وله أيضاً أن يقترح تعليق الجلسات أو رفعها أو تأجيل التداول في المسألة قيد البحث.
    Il peut également proposer de suspendre ou de lever la séance ou d'ajourner le débat sur la question à l'étude. UN وله أيضا أن يقترح تعليق الجلسات أو رفعها أو تأجيل المناقشة في المسألة قيد البحث.
    Le Président peut, au cours de la discussion, proposer à la Conférence de limiter le temps de parole, de limiter le nombre d'interventions de chaque représentant sur une même question, de clore la liste des orateurs ou de clore le débat. Il peut également proposer de suspendre ou de lever la séance ou d'ajourner le débat sur la question particulière en discussion. UN وللرئيس أن يقترح على المؤتمر خلال المناقشة تحديد الوقت الذي يسمح به للمتكلمين، وتحديد عدد المرات التي يجوز لكل ممثل فيها أن يتكلم في أي مسألة، وإقفال قائمة المتكلمين، أو إقفال باب المناقشة، ولـه أيضاً أن يقترح تعليق الجلسات أو رفعها أو تأجيل التداول في المسألة قيد البحث.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus