| La différence entre les deux et le nombre de séances perdues sont alors soustraits du total des séances prévues et des séances additionnelles tenues. | UN | ثم طرح الفرق بين اﻹثنين وعدد الجلسات المهدرة من مجموع الجلسات المخططة والجلسات اﻹضافية المعقودة. |
| Le résultat est exprimé en pourcentage du total des séances prévues et des séances additionnelles tenues; | UN | وتقدم النتيجة كنسبة مئوية لمجموع الجلسات المخططة والجلسات اﻹضافية المعقودة؛ |
| Le résultat est exprimé en pourcentage du total des séances prévues et des séances additionnelles tenues; | UN | وتقدم النتيجة كنسبة مئوية لمجموع الجلسات المخططة والجلسات الإضافية المعقودة؛ |
| Le résultat est exprimé en pourcentage du total des séances prévues et des séances additionnelles tenues; | UN | وتقدم النتيجة كنسبة مئوية لمجموع الجلسات المخططة والجلسات الإضافية المعقودة؛ |
| Le résultat est exprimé en pourcentage du total des séances prévues et des séances additionnelles tenues; | UN | وتقدم النتيجة كنسبة مئوية لمجموع الجلسات المخططة والجلسات الإضافية المعقودة؛ |
| Le résultat est exprimé en pourcentage du total des séances prévues et des séances additionnelles tenues; | UN | وتقدم النتيجة كنسبة مئوية لمجموع الجلسات المخططة والجلسات اﻹضافية المعقودة؛ |
| Le résultat est exprimé en pourcentage du total des séances prévues et des séances additionnelles tenues; | UN | وتقدم النتيجة كنسبة مئوية لمجموع الجلسات المخططة والجلسات الإضافية المعقودة؛ |
| La différence entre les deux et le nombre de séances perdues sont alors soustraits du total des séances prévues et des séances additionnelles tenues. | UN | ثم طرح الفرق بين اﻹثنين وعدد الجلسات المهدرة من مجموع الجلسات المخططة والجلسات اﻹضافية المعقودة. |
| Le résultat est exprimé en pourcentage du total des séances prévues et des séances additionnelles tenues; | UN | وتقدم النتيجة كنسبة مئوية لمجموع الجلسات المخططة والجلسات اﻹضافية المعقودة. |
| La différence entre les deux et le nombre de séances perdues sont alors soustraits du total des séances prévues et des séances additionnelles tenues. | UN | ثم طرح الفرق بين اﻹثنين وعدد الجلسات المهدرة من مجموع الجلسات المخططة والجلسات اﻹضافية المعقودة. |
| Le résultat est exprimé en pourcentage du total des séances prévues et des séances additionnelles tenues; | UN | وتقدم النتيجة كنسبة مئوية لمجموع الجلسات المخططة والجلسات اﻹضافية المعقودة. |
| Le résultat est exprimé en pourcentage du total des séances prévues et des séances additionnelles tenues; | UN | وتقدم النتيجة كنسبة مئوية لمجموع الجلسات المخططة والجلسات اﻹضافية المعقودة؛ |
| FPP Facteur " précision de la planification " , c'est-à-dire le pourcentage de séances prévues, moins les séances additionnelles, moins les séances annulées, par rapport au nombre de séances prévues (pourcentage de A moins B moins C par rapport à A); | UN | معامل دقة التخطيط - معامل دقة التخطيط محسوبا كعدد الجلسات المخططة، مخصوما منه الجلسات اﻹضافية والجلسات الملغاة، والجميع كنسبة مئوية من الجلسات المخططة )ألف مخصوما منه باء، مخصوما منه جيم كنسبة مئوية من ألف(؛ |
| FPP Facteur " précision de la planification " , c'est-à-dire le pourcentage de séances prévues, moins les séances additionnelles, moins les séances annulées, par rapport au nombre de séances prévues (pourcentage de A moins B moins C par rapport à A); | UN | معامل دقة التخطيط - معامل دقة التخطيط محسوبا كعدد الجلسات المخططة، مخصوما منه الجلسات اﻹضافية والجلسات الملغاة، والجميع كنسبة مئوية من الجلسات المخططة )ألف مخصوما منه باء، مخصوما منه جيم كنسبة مئوية من ألف(؛ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 