| La suite présidentielle a été occupée par un seul résident depuis qu'il a disparu. | Open Subtitles | الجناح الرئاسي في تم احتلالها من قبل مقيم واحد منذ اختفائه. |
| Nos chambres standard sont équipées de radio stéréo, mais si vous préférez, la'suite présidentielle'est disponible. | Open Subtitles | غرفنا العادية تأتي مجهزةً بأجهزة راديو ذات صوتٍ مجسم أو .. لدينا الجناح الرئاسي متوفر |
| La suite présidentielle n'éveillerait aucun soupçon envers le général et c'est insonorisée. | Open Subtitles | لكن ما لم أفهمه هو لماذا هذا الفندق الجناح الرئاسي لن يجعل الجنرال |
| Je suis désolé que ce ne soit pas la suite présidentielle, madame. | Open Subtitles | يا، أَنا آسف هذا ليس الجناح الرئاسي , سيدتي |
| On me donne toujours la suite présidentielle. | Open Subtitles | لم أطلب ذلك قط لكنهم يضعونني دوماً في الجناح الرئاسي |
| Plus tard, on est allées dans la suite présidentielle. | Open Subtitles | بعد الحفل، صعدنا إلى الجناح الرئاسي مع الفرقة |
| Mais il ne nous reste que la suite présidentielle. | Open Subtitles | ولكن الغرفة الوحيدة المتاحة هي الجناح الرئاسي -سنأخذه |
| Pourquoi ne pas prendre la'suite présidentielle'? | Open Subtitles | لماذا لا نأخذ الجناح الرئاسي ؟ |
| Montre la suite présidentielle à nos invités. | Open Subtitles | أصطحب ضيوفنا إلى الجناح الرئاسي. |
| Il t'attend tout de suite à la suite présidentielle. | Open Subtitles | انه بانتظارك في الجناح الرئاسي |
| La suite présidentielle ressemble à ma chambre. | Open Subtitles | الجناح الرئاسي يبدو مثل غرفتي تماما |
| Je crains qu'il ne reste plus que la suite présidentielle. | Open Subtitles | وأخشى ليس لدينا سوى شقة. الجناح الرئاسي |
| - La suite présidentielle. - Où c'est ? | Open Subtitles | ـ نحو الجناح الرئاسي ـ أين هو؟ |
| Donnez à M. Neutron la suite présidentielle. | Open Subtitles | واعطي السيد نيوترون الجناح الرئاسي |
| Nous avons réservé la suite présidentielle. | Open Subtitles | لقد حجزنا الجناح الرئاسي |
| La suite présidentielle. | Open Subtitles | انها في الجناح الرئاسي |
| La suite présidentielle. | Open Subtitles | في الجناح الرئاسي |
| On a la suite présidentielle ? | Open Subtitles | سنذهبُ إلى الجناح الرئاسي. |
| suite présidentielle au Biltmore. | Open Subtitles | الجناح الرئاسي في بيلتمور. |
| Il s'est installé dans la suite présidentielle. | Open Subtitles | سيّدي, ذهب إلى الجناح الرئاسي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 