"الجنس في عام" - Traduction Arabe en Français

• sexe en

L'article a été remplacé par une disposition sans mention du sexe en 2003 seulement.
ولم يُستعض عن تلك المادة إلا بحكم محايد لنوع الجنس في عام 2003.

Nombre de fonctionnaires, par sexe en 2009
عدد موظفي الخدمة المدنية حسب نوع الجنس في عام 2009

Niveau élémentaire Population active, employée et en chômage par lieu de résidence et par sexe en 2006
قوة العمل، من العاملين والعاطلين عن العمل بحسب محل الإقامة ونوع الجنس في عام 2006

Structure de la population d'âge actif suivant le niveau d'instruction et le sexe en 2001:
هيكل السكان في سن العمل وفقا للتحصيل التعليمي ونوع الجنس في عام 2001:

Nombre d'élèves scolarisés à plein temps par type d'école et selon le sexe en 1991
السكان الذين يواظبون على المدرسة بدوام كامل حسب نوع المدرسة وحسب نوع الجنس في عام 1991

Tableau 7 : Répartition du personnel de la fonction publique selon la catégorie et le sexe en 2002
الجدول 7: توزيع العاملين بالوظائف الحكومية حسب الفئة ونوع الجنس في عام 2002

Répartition du personnel de la fonction publique selon la catégorie et le sexe en 2002
توزيع العاملين بالوظائف الحكومية حسب الفئة ونوع الجنس في عام 2002

Inscriptions aux cours d'économie domestique dans le premier cycle du secondaire par option et par sexe en 1998
التقييم على أساس الخيار المتاح ونوع الجنس في عام 1998

Membres du bureau des partis politiques : Répartition par sexe en 1990
عضوية مجالس اﻷحزاب السياسية بحسب الجنس في عام ١٩٩٠ اﻷعضاء

Membres des institutions suprêmes de l'Etat : répartition par sexe en 1990
عضوية المؤسسات العليا بحسب الجنس في عام ١٩٩٠

Emploi par secteur industriel, niveau de compétences et sexe en 2002
العمالة حسب الصناعة ومستوى المهارة ونوع الجنس في عام 2002

Les taux d'activité en fonction du sexe en 1999 étaient de 39,2 % pour les femmes et de 63,2 % pour les hommes.
وقد وصلت معدلات المشاركة في النشاط الاقتصادي حسب نوع الجنس في عام 1999 إلى 39.2 في المائة للمرأة و 63.2 في المائة للرجل.

Nombre d'années d'éducation de la population flottante par sexe en 2008
13- متوسط سنوات التعليم للسكان غير المستقرين، بحسب نوع الجنس في عام 2008 78

11.6 Emploi par secteur industriel, niveau de qualification et sexe, en 2002
11-6 العمالة حسب الصناعة ومستوى المهارة ونوع الجنس في عام 2002

Table 4 Composition des conseils municipaux, par sexe en 2008
الجدول 4 - أعضاء المجالس البلدية حسب نوع الجنس في عام 2008

Tableau 6 : Nombre d'élèves scolarisés à plein temps par type d'école et selon le sexe en 1991
الجدول 6 - السكان الذين يواظبون على المدرسة بدوام كامل حسب نوع المدرسة وحسب نوع الجنس في عام 1991

Effectifs du personnel des cadres moyens et supérieurs des Affaires étrangères par sexe en 2002
الجدول 8-2:موظفو السلك الخارجي الماليزي في الإدارة الوسطى والعليا بحسب نوع الجنس في عام 2002

Rurale Tableau 53 Répartition des magistrats par grade et par sexe en 2003
53 - توزيع القضاة حسب الرتبة ونوع الجنس في عام 2003

Tableau 1 VIH/sida par sexe en 2006
عدد حالات الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز موزعة حسب نوع الجنس في عام 2006