a) De poursuivre leurs efforts visant à réduire unilatéralement leurs arsenaux nucléaires; | UN | (أ) أن تبذل الدول الحائزة للأسلحة النووية مزيدا من الجهود بقصد الحد من ترساناتها النووية من طرف واحد؛ |
a) poursuivre leurs efforts visant à réduire unilatéralement leurs arsenaux nucléaires; | UN | (أ) بذل الدول الحائزة للأسلحة النووية مزيدا من الجهود للحد من ترساناتها النووية من طرف واحد؛ |
a) De poursuivre leurs efforts visant à réduire unilatéralement leurs arsenaux nucléaires; | UN | (أ) بذل الدول الحائزة للأسلحة النووية مزيدا من الجهود للحد من ترساناتها النووية من طرف واحد؛ |
a) De poursuivre leurs efforts visant à réduire unilatéralement leurs arsenaux nucléaires; | UN | (أ) أن تبذل الدول الحائزة للأسلحة النووية مزيدا من الجهود بقصد الحد من ترساناتها النووية من طرف واحد؛ |
ii) Renforcement de la transparence en ce qui concerne les capacités nucléaires militaires et l'application des accords, conformément à l'article VI du Traité et en tant que mesures volontaires de confiance visant à faire progresser le désarmement nucléaire; | UN | ' 2` ممارسة الدول الحائزة للأسلحة النووية مزيدا من الشفافية فيما يتعلق بقدراتها في مجال الأسلحة النووية وتنفيذ الاتفاقات المبرمة بموجب المادة السادسة من المعاهدة ، بوصف ذلك تدبيرا من التدابير الاختيارية الرامية إلى بناء الثقة من أجل دعم المزيد من التقدم في مجال نزع السلاح النووي؛ |
a) De poursuivre leurs efforts visant à réduire unilatéralement leurs arsenaux nucléaires ; | UN | (أ) أن تبذل الدول الحائزة للأسلحة النووية مزيدا من الجهود بقصد الحد من ترساناتها النووية من طرف واحد؛ |
a) De poursuivre leurs efforts visant à réduire unilatéralement leurs arsenaux nucléaires; | UN | (أ) أن تبذل الدول الحائزة للأسلحة النووية مزيدا من الجهود بقصد الحد من ترساناتها النووية من طرف واحد؛ |
a) De poursuivre leurs efforts visant à réduire unilatéralement leurs arsenaux nucléaires ; | UN | (أ) أن تبذل الدول الحائزة للأسلحة النووية مزيدا من الجهود بقصد الحد من ترساناتها النووية من طرف واحد؛ |
a) De poursuivre leurs efforts visant à réduire unilatéralement leurs arsenaux nucléaires; | UN | (أ) بذل الدول الحائزة للأسلحة النووية مزيدا من الجهود للحد من ترساناتها النووية من طرف واحد؛ |
a) De poursuivre leurs efforts visant à réduire unilatéralement leurs arsenaux nucléaires; | UN | (أ) بذل الدول الحائزة للأسلحة النووية مزيدا من الجهود للحد من ترساناتها النووية من طرف واحد؛ |
a) De poursuivre leurs efforts visant à réduire unilatéralement leurs arsenaux nucléaires; | UN | (أ) بذل الدول الحائزة للأسلحة النووية مزيدا من الجهود للحد من ترساناتها النووية من طرف واحد؛ |
a) De poursuivre leurs efforts visant à réduire unilatéralement leurs arsenaux nucléaires; | UN | (أ) بذل الدول الحائزة للأسلحة النووية مزيدا من الجهود للحد من ترساناتها النووية من طرف واحد؛ |
ii) Renforcement de la transparence en ce qui concerne les capacités nucléaires militaires et l'application des accords, conformément à l'article VI du Traité et en tant que mesures volontaires de confiance visant à faire progresser le désarmement nucléaire ; | UN | ' 2` ممارسة الدول الحائزة للأسلحة النووية مزيدا من الشفافية فيما يتعلق بقدراتها في مجال الأسلحة النووية وتنفيذ الاتفاقات المبرمة بموجب المادة السادسة من المعاهدة ، بوصف ذلك تدبيرا من التدابير الاختيارية الرامية إلى بناء الثقة من أجل دعم المزيد من التقدم في مجال نزع السلاح النووي؛ |