"الحدود في آسيا" - Traduction Arabe en Français

• surveillance des frontières en Asie
• aux frontières en Asie
• des frontières pour l'Asie

Fonds d'affectation spéciale de la CE pour le programme de surveillance des frontières en Asie centrale (mission de mise au point du programme)
الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية من أجل إدارة الحدود في آسيا الوسطى، بعثة وضع البرامج

Fonds d'affectation spéciale de la CEE pour le programme de surveillance des frontières en Asie centrale (mission de mise au point du programme)
الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية من أجل إدارة الحدود في آسيا الوسطى، بعثة وضع البرامج

Contrôles aux frontières en Asie centrale IV
إدارة الحدود في آسيا الوسطى المرحلة الرابعة

Fonds d'affectation spéciale de la CE pour les contrôles aux frontières en Asie centrale (quatrième phase - deuxième tranche)
الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية من أجل برنامج إدارة الحدود في آسيا الوسطى، المرحلة الرابعة، الاعتماد الثاني

Trois points de passage ont été construits et équipés avec le soutien financier du Gouvernement des États-Unis, de l'Initiative de gestion des frontières pour l'Asie centrale (Border Management Initiative for Central Asia - BOMCA) et du Programme antidrogues d'Asie centrale (Central Asia Drugs Action Plan
وبدعم مالي من كل من حكومة الولايات المتحدة الأمريكية ومبادرة مراقبة الحدود في آسيا الوسطى وخطة مكافحة المخدرات في آسيا الوسطى، أمكن بناء وتجهيز 3 نقاط تفتيش.

Fonds d'affectation spéciale de la CEE pour le programme de surveillance des frontières en Asie centrale (quatrième phase - deuxième tranche)
الجماعة الاقتصادية الأوروبية: الصندوق الاستئماني المخصص لبرنامج إدارة الحدود في آسيا الوسطى، المرحلة الرابعة، الدفعة الثانية من الاعتمادات

Fonds d'affectation spéciale de la CE pour le programme de surveillance des frontières en Asie centrale (première phase de formation à la surveillance)
الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية من أجل إدارة الحدود في آسيا الوسطى، المرحلة الأولى من التدريب على الإدارة

Fonds d'affectation spéciale de la CEE pour le programme de surveillance des frontières en Asie centrale (première phase : formation à la gestion)
الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية من أجل إدارة الحدود في آسيا الوسطى، المرحلة الأولى من التدريب على الإدارة

Fonds d'affectation spéciale de la CE pour le programme de surveillance des frontières en Asie centrale (première phase de formation à la gestion)
الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية من أجل إدارة الحدود في آسيا الوسطى، المرحلة الأولى من التدريب على الإدارة

Contrôles aux frontières en Asie centrale IV Relèvement de Nicosie
إدارة الحدود في آسيا الوسطى المرحلة الرابعة

Fonds d'affectation spéciale de la CEE pour les contrôles aux frontières en Asie centrale (quatrième phase - deuxième tranche)
الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية من أجل برنامج إدارة الحدود في آسيا الوسطى، المرحلة الرابعة، الاعتماد الثاني

Contrôles aux frontières en Asie centrale IV
إدارة الحدود في آسيا الوسطى، المرحلة الرابعة

Fonds d'affectation spéciale de la CE pour les contrôles aux frontières en Asie centrale (quatrième phase - deuxième tranche)
الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية من أجل برنامج إدارة الحدود في آسيا الوسطى، المرحلة الرابعة، التخصيص الثاني

Fonds d'affectation spéciale de la CE pour les contrôles aux frontières en Asie centrale (phase 6)
الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية المخصص لإدارة الحدود في آسيا الوسطى، المرحلة السادسة

Fonds d'affectation spéciale de la CE pour les contrôles aux frontières en Asie centrale (phase 3)
الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية من أجل إدارة الحدود في آسيا الوسطى (المرحلة 3)

L'UNODC (par l'intermédiaire du Programme mondial de contrôle des conteneurs et de la création de services mixtes interorganismes de contrôle portuaire) et la Commission européenne (par le biais des unités d'établissement de profil des drogues du programme de gestion des frontières pour l'Asie centrale) coordonneront les activités dans le port de Turkmenbashi.
ومن المقرر أن يقوم كل من المكتب (من خلال برنامج مراقبة الحاويات وإنشاء وحدات مشتركة بين الوكالات لمراقبة الموانئ) والمفوضية الأوروبية (من خلال وحدات توسيم المخدرات التابعة لبرنامج إدارة الحدود في آسيا الوسطى) بتنسيق الأنشطة في ميناء تركمانباشي.