| emploi de poison ou d'armes empoisonnées | UN | جريمة الحرب المتمثلة في استخدام السموم أو الأسلحة المسممة |
| emploi de gaz, liquides, matières ou procédés prohibés | UN | جريمة الحرب المتمثلة في استخدام الغازات أو السوائل أو المواد أو الأجهزة المحظورة |
| emploi de balles prohibées | UN | جريمة الحرب المتمثلة في استخدام الرصاص المحظور |
| emploi d'armes, de projectiles ou matériels ou de méthodes de combat énumérés à l'annexe au Statut | UN | جريمة الحرب المتمثلة في استخدام أسلحة أو قذائف أو مواد أو أساليب حربية مدرجة في مرفق النظام الأساسي |
| emploi d'armes, de projectiles ou matériels ou de méthodes de combat énumérés à l'annexe au Statut | UN | جريمة الحرب المتمثلة في استخدام أسلحة أو قذائف أو مواد أو أساليب حربية مدرجة في مرفق النظام الأساسي |
| emploi de poison ou d'armes empoisonnées | UN | جريمة الحرب المتمثلة في استخدام السموم أو الأسلحة المسممة |
| emploi de gaz, liquides, matières ou engins prohibés | UN | جريمة الحرب المتمثلة في استخدام الغازات أو السوائل أو المواد أو الأجهزة المحظورة |
| emploi de balles prohibées | UN | جريمة الحرب المتمثلة في استخدام الرصاص المحظور |
| emploi de poison ou d'armes empoisonnées | UN | جريمة الحرب المتمثلة في استخدام السموم أو الأسلحة المسممة |
| emploi de gaz, liquides, matières ou engins prohibés | UN | جريمة الحرب المتمثلة في استخدام الغازات أو السوائل أو المواد أو الأجهزة المحظورة |
| emploi de balles prohibées | UN | جريمة الحرب المتمثلة في استخدام الرصاص المحظور |
| emploi de poison ou d'armes empoisonnées | UN | جريمة الحرب المتمثلة في استخدام السموم أو الأسلحة المسممة |
| emploi de gaz, liquides, matières ou procédés prohibés | UN | جريمة الحرب المتمثلة في استخدام الغازات أو السوائل أو المواد أو الأجهزة المحظورة |
| emploi de balles prohibées | UN | جريمة الحرب المتمثلة في استخدام الرصاص المحظور |
| 8 2) b) xvii) emploi de poison ou d'armes empoisonnées | UN | 8 (2) (ب) `17 ' جريمة الحرب المتمثلة في استخدام السموم أو الأسلحة المسممة |
| 8 2) b) xviii) emploi de gaz, liquides, matières ou procédés prohibés | UN | 8 (2) (ب) `18 ' جريمة الحرب المتمثلة في استخدام الغازات أو السوائل أو المواد أو الأجهزة المحظورة |
| 8 2) b) xix) emploi de balles prohibées | UN | 8 (2) (ب) `19 ' جريمة الحرب المتمثلة في استخدام الرصاص المحظور |
| emploi d'armes, de projectiles ou matériels ou de méthodes de combat énumérés à l'annexe au Statut | UN | جريمة الحرب المتمثلة في استخدام أسلحة أو قذائف أو مواد أو أساليب حربية مدرجة في مرفق النظام الأساسي |
| emploi d'armes, de projectiles ou matériels ou de méthodes de combat énumérés à l'annexe au Statut | UN | جريمة الحرب المتمثلة في استخدام أسلحة أو قذائف أو مواد أو أساليب حربية مدرجة في مرفق النظام الأساسي |
| 8 2) b) xx) emploi d'armes, de projectiles ou matériels ou de méthodes de combat énumérés à l'annexe au Statut | UN | 8 (2) (ب) `20 ' جريمة الحرب المتمثلة في استخدام أسلحة أو قذائف أو مواد أو أساليب حربية مدرجة في مرفق النظام الأساسي |
| 8 2) b) xx) emploi d'armes, de projectiles ou matériels ou de méthodes de combat énumérés à l'annexe au Statut | UN | 8 (2) (ب) `20 ' جريمة الحرب المتمثلة في استخدام أسلحة أو قذائف أو مواد أو أساليب حربية مدرجة في مرفق النظام الأساسي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 