Attention j'arrive, bande de pétasses. C'est quoi ce bordel ? J'espère vraiment que vous avez une meilleure idée qu'utiliser nos fausses cartes d'identité. | Open Subtitles | أن الرب هو من أحتاج طلب مغفرته تفقدوا هذا، أيتها الحقيرات ما الذي حدث؟ أنا آمل حقا أن لديك فكرة أفضل |
Il y a quelques pétasses du club d'espagnol dont je voudrais me moquer. | Open Subtitles | هناك بعض الحقيرات في النادي الأسباني. أريد ان أثير غيظهم. |
Ces pétasses vont enfin avoir ce qu'elles méritent. | Open Subtitles | ستتحصّل تلك الحقيرات على ما يستحقنه أخيراً |
Super ! Aux amis ! Et aux salopes. | Open Subtitles | رائع، بصحة الرفقة الجيدة و أنتن أيها الحقيرات. |
Que j'ai voulu faire tout ça, pour voir ces petites salopes privilégiées crier. | Open Subtitles | انني سوف اقوم بهذا كله فقط لكي تري هولاء المميزات الحقيرات يصرخن |
Malheureusement, les garces ont des droits légaux et la pension alimentaire est une chose réelle. | Open Subtitles | الحقيرات لايزلن يملكن حقوقاً قانونية ومسألة رعاية الأبن هي مسألة حقيقية |
T'es une des pétasses qui m'a zappé. | Open Subtitles | أنتِ واحدة من هؤلاء الحقيرات اللاتي صعقنني، |
Deux des pétasses les plus effrayantes de la planète. | Open Subtitles | أثنتان من أكثر الحقيرات إخافة على وجه الأرض |
Ces pétasses de Pan-Hellenic ont voté 3 points de suppression pour le ruban bleu à chaque sororité participante. | Open Subtitles | تلك الحقيرات في الاجتماع الاغريقي صوتن لخصم 3 من نقاط الوسام الأزرق لكل منزل يشارك في سباق العدو |
Savoir ce qu'elle avait fait à ces pétasses | Open Subtitles | نسمع عما كانت تفعله بتلك الحقيرات |
On nage dans cette piscine, les pétasses. | Open Subtitles | سوف نسبح في ذلك المسبح أيها الحقيرات. |
Je suis toujours là, pétasses.. | Open Subtitles | لازلت هنا، أيتها الحقيرات |
Ces pétasses seront au Lodge à 9 H 00. | Open Subtitles | الحقيرات سيتواجدن بالكوخ الساعة التاسعة |
Si vous pétasses, pouvais m'excuser... ça ne peux pas attendre ? | Open Subtitles | ايتها الحقيرات هلاٌ عذرتوني... هل يمكن لهذا الانتظار؟ |
Les pétasses sont défoncées l | Open Subtitles | الحقيرات تسافرن |
Mouillez ces voitures, bande de salopes sexy ! | Open Subtitles | نظفي هذه السيارة أيتها الحقيرات المثيرات |
La fête est finie, salopes sexy ! | Open Subtitles | أعتقد أننا إنتهينا من هنا أيها الحقيرات المثيرات |
Vous savez les agents secrets, un tas de petites salopes. | Open Subtitles | تعْرفُ الجواسيسَ... باقة من البنات الصغيراتِ الحقيرات. |
Dis à ces garces qu'on se verra en enfer. | Open Subtitles | أخبري تلك الحقيرات بأني سأراهن في الجحيم |
Tu sais les espionnes, ce sont toutes de garces. | Open Subtitles | أتعلم أن الجواسيس... ثلة من الفتيات الحقيرات العاهرات. |
Toutes des garces avec le look J.Lo et la façon de parler de Rihanna. | Open Subtitles | جميعهن بمظهر (جينيفر لوبيز) الحقيرات (وجميعهن يتحدثن كـ(ريانا |