"الحكومية وفقا" - Traduction Arabe en Français

• gouvernementales conformément
• gouvernementales en application
• gouvernementales en conformité

gouvernementales conformément aux règles régissant leur participation, énoncées dans la décision 2 du du Comité préparatoire 17 9
اعتمــاد وثائــق تفويــض المنظمات غير الحكومية وفقا للقواعد المتعلقة بمشاركتهـا والمبينــة في المقرر ٢ للجنة التحضيرية

E. Accréditation des organisations non gouvernementales conformément aux règles régissant leur participation, énoncées dans la décision 2 du Comité préparatoire 15 6
اعتماد وثائق تفويض المنظمات غير الحكومية وفقا للقواعد المتعلقة بمشاركتها والمبينة في المقرر ٢ للجنة التحضيرية

2. Accréditation des organisations non gouvernementales conformément aux règles régissant leur participation énoncées dans la décision 2 du Comité préparatoire.
٢ - اعتماد المنظمات غير الحكومية وفقا لقواعد مشاركتها المنصوص عليها في المقرر ٢ للجنة التحضيرية.

Retrait du statut consultatif d'organisations non gouvernementales en application de la résolution 2008/4 du Conseil
سحب المركز الاستشاري من المنظمات غير الحكومية وفقا لقرار المجلس 2008/4

ACCRÉDITATION DES ORGANISATIONS NON gouvernementales conformément AUX RÈGLES RÉGISSANT LEUR PARTICIPATION,
اعتماد المنظمات غير الحكومية وفقا لقواعد مشاركتها

Point 2. Accréditation des organisations non gouvernementales conformément aux règles régissant leur participation, énoncées dans la décision 2 du Comité préparatoire
البند ٢ - اعتماد المنظمات غير الحكومية وفقا للقواعد المتعلقة بمشاركتها والمبينة في المقرر ٢ للجنة التحضيرية

Accréditation des organisations non gouvernementales conformément aux règles relatives à leur participation énoncées dans la décision 2001/PC/3 du Comité préparatoire
هــاء - اعتماد المنظمات غير الحكومية وفقا للقواعد الناظمة لمشاركتها والمبينة في القرار 2001/PC/3 للجنة التحضيرية

ACCRÉDITATION DES ORGANISATIONS NON GOUVERNEMENTALES, CONFORMÉMENT AUX MODALITÉS DE PARTICIPATION ÉNONCÉES
اعتماد المنظمات غير الحكومية وفقا لقواعد مشاركتها

gouvernementales conformément AUX RÈGLES RÉGISSANT LEUR PARTICIPATION ÉNONCÉES DANS LA DÉCISION 2 DU COMITÉ PRÉPARATOIRE 15 - 16 5
اعتماد المنظمات غير الحكومية وفقا لقواعد مشاركتها المبينة في المقرر ٢ للجنة التحضيرية

Point 2. Accréditation des organisations non gouvernementales conformément aux règles régissant leur participation, énoncées dans la décision 2 du Comité préparatoire
البند ٢ - اعتماد وثائق تفويض المنظمات غير الحكومية وفقا للقواعد المتعلقة بمشاركتها والمبينة في المقرر ٢ للجنة التحضيرية

2. Accréditation des organisations non gouvernementales conformément aux règles régissant leur participation, énoncées dans la décision 2 du Comité préparatoire.
٢ - اعتماد وثائق تفويض المنظمات غير الحكومية وفقا للقواعد المتعلقة بمشاركتها والمبينة في المقرر ٢ للجنة التحضيرية.

Projet de décision IV Retrait du statut consultatif d'organisations non gouvernementales en application de la résolution 2008/4 du Conseil
مشروع المقرر الرابع - سحب المركز الاستشاري من المنظمات غير الحكومية وفقا لقرار المجلس 2008/4

Retrait du statut consultatif d'organisations non gouvernementales en application de la résolution 2008/4
سحب المركز الاستشاري من المنظمات غير الحكومية وفقا لقرار المجلس 2008/4

Retrait du statut consultatif d'organisations non gouvernementales en application de la résolution 2008/4 du Conseil (E/2013/32 (Part II), chap. I, projet de décision IV, et Corr.1, et E/2013/SR.37)
سحب المركز الاستشاري من المنظمات غير الحكومية وفقا لقرار المجلس 2008/4 (E/2013/32 (Part II)، الفصل الأول، مشروع المقرر الرابع، و Corr.1، و E/2013/SR.37)

Retrait du statut consultatif d'organisations non gouvernementales en application de la résolution 2008/4 du Conseil (E/2014/32 (Part I), chap. I, projet de décision II, et E/2014/SR.12)
سحب المركز الاستشاري من المنظمات غير الحكومية وفقا لقرار المجلس 2008/4 ((E/2014/32 (Part I، الفصل الأول، مشروع المقرر الثاني، و E/2014/SR.12)