Et si vous attendez, vous en découdrez seuls, entre immortels. | Open Subtitles | فإنّكم أيّها الخالدون فقط من ستبقون لجدال الأمر. |
Mon frère était consumé par l'idée d'être immortel et par ce que les immortels pourraient faire. | Open Subtitles | كان شقيقي مهووساً بفكرة كونه خالداً وما قد يحققه الخالدون. |
Les immortels se sont dispersés. C'est fini pour nous. | Open Subtitles | لقدْ تفرّق الخالدون في بقاع الأرض, زمننا إنتهى |
Ce sont des symptômes d'une maladie plus grave. Les immortels sont la vraie peste. | Open Subtitles | هذه كلّها أعراض لمرض أكبر, الخالدون هم الوباء الحقيقي |
Bien sûr personne, en tout cas sur Terre, ne sait ce que des immortels feraient. | Open Subtitles | بالطبع لا أحد أو على الأقل لا أحد على الأرض يعلمُ مالذي يمكن أن يعملهُ الخالدون. |
et Zeuger "Kinvares" se battant en ligne dans le jeu immortels. | Open Subtitles | وزايجر هوا كانفيراس وتقاتلا في لعبة الخالدون |
Trois furent donnés aux Elfes, êtres immortels, des plus sages et loyaux. | Open Subtitles | 'ثلاثة قد أعطوا للـ 'إلف: الخالدون, الحكماء و العادلون بين جميع المخلوقات. |
Les immortels n'achètent pas dans les supermarchés. | Open Subtitles | أعتقد أن الخالدون لا يتسوقون في محل أحذية بارن |
C'est exactement ce qu'il fait. Voilà ses immortels. | Open Subtitles | هذا ما سيفعله بالضبط,ها هى قوات الخالدون الخاصة به |
Avant l'aube, les immortels nous auront encerclés. | Open Subtitles | بحلول الصباح، الخالدون سيحيط بنا. |
Les immortels pensaient qu'ils ne pouvaient pas mourir, et ont découvert qu'ils avaient le pouvoir de s'entretuer. | Open Subtitles | الخالدون اكتشفوا أن لديهم القدرة على " "قتل بعضهم البعض |
Les vampires, on s'appelle nous mêmes immortels. | Open Subtitles | (مصاصي الدماء, نُطلق على انفسنا (الخالدون. |
Les immortels sont mourant. | Open Subtitles | الخالدون يموتون |
J'ai tué tous ces immortels. | Open Subtitles | أنا قتلت كل تلك الخالدون |
Pour Camille, les immortels ne sont pas supposés sentir le grand amour. | Open Subtitles | الوضع (لكميل)، الخالدون ليس مفترض بهم أن يشعروا بالحب الحقيقي |
On ne vainc pas les immortels. | Open Subtitles | ليس هاؤلا الخالدون. |
immortels, je dis. | Open Subtitles | . الخالدون ، أقول |
Libérateurs immortels. | Open Subtitles | المحررون الخالدون |
Les immortels. | Open Subtitles | أطفالي الخالدون |
- Non. - Il avait une armée. "Les immortels." | Open Subtitles | -كان لديه جيش،"الخالدون" |
C'est toi qui as eu l'idée d'envoyer les lmmortels! | Open Subtitles | -لقد كانت فكرتك ,انت قلت لى ارسل الخالدون |