"الخبراء الاستشاري إلى" - Traduction Arabe en Français

• consultatif d'experts aux
• consultatif d'experts a
• consultatif d'experts dans les
• consultatif d'experts à
• the Consultative Group of Experts to

B. Rapport du Groupe consultatif d'experts aux organes subsidiaires
باء - تقرير فريق الخبراء الاستشاري إلى الهيئتين الفرعيتين

Rapport du Groupe consultatif d'experts aux organes subsidiaires
تقرير فريق الخبراء الاستشاري إلى الهيئتين الفرعيتين

Le Groupe consultatif d'experts a chargé celui-ci de le tenir régulièrement informé du déroulement des activités suivantes:
وطلب فريق الخبراء الاستشاري إلى الأمانة موافاته بمعلومات مُحدَّثة منتظمة عن النشاطين التاليين:

Traduction des supports pédagogiques actualisés du Groupe consultatif d'experts dans les autres langues officielles de l'ONU ainsi que dans d'autres langues
تُرجمت المواد التدريبية المحدثة لفريق الخبراء الاستشاري إلى اللغات الرسمية الأخرى للأمم المتحدة وإلى لغات أخرى

A. Établissement du rapport du Groupe consultatif d'experts à la vingtquatrième session de l'Organe subsidiaire de mise en œuvre 5 − 7 3
ألف - إعداد تقرير فريق الخبراء الاستشاري إلى الهيئة الفرعية للتنفيذ في دورتها الرابعة والعشرين 5 -7 3

Consolidated report on the views of Parties on the report of the Consultative Group of Experts to the subsidiary bodies
تقرير موحد عن آراء الأطراف بشأن تقرير فريق الخبراء الاستشاري إلى الهيئتين الفرعيتين

B. Rapport du Groupe consultatif d'experts aux organes
باء- تقرير فريق الخبراء الاستشاري إلى الهيئتين الفرعيتين 47-51 17

b) Rapport du Groupe consultatif d'experts aux organes subsidiaires;
(ب) تقرير فريق الخبراء الاستشاري إلى الهيئتين الفرعيتين؛

b) Rapport du Groupe consultatif d'experts aux organes subsidiaires
(ب) تقرير فريق الخبراء الاستشاري إلى الهيئتين الفرعيتين

À cet égard, le Groupe consultatif d'experts a prié l'Équipe spéciale de la production d'experts de faire des propositions plus concrètes.
وفي هذا الصدد، طلب فريق الخبراء الاستشاري إلى فرقة العمل المعنية بالإنتاج العالمي تقديم مقترحات أكثر تحديدا.

Le Groupe consultatif d'experts a constitué trois groupes thématiques pour examiner les projets de supports pédagogiques révisés en vue de progresser dans leur mise au point.
وانقسم فريق الخبراء الاستشاري إلى ثلاثة أفرقة مواضيعية ونظر في مشروع تنقيح المواد التدريبية للفريق تمهيداً لوضع اللمسات الأخيرة عليها.

a) Traduire les supports pédagogiques actualisés du Groupe consultatif d'experts dans les autres langues officielles de l'ONUb
(أ) ترجمة الموجود من المواد التدريبية المحدثة لفريق الخبراء الاستشاري إلى اللغات الرسمية الأخرى للأمم المتحدة(ب)

a) Traduction des supports pédagogiques actualisés du Groupe consultatif d'experts dans les autres langues officielles de l'ONUb
(أ) ترجمة الموجود من المواد التدريبية المحدثة لفريق الخبراء الاستشاري إلى اللغات الرسمية الأخرى للأمم المتحدة(ب)

A. Établissement du rapport du Groupe consultatif d'experts à la vingtquatrième session de l'Organe subsidiaire de mise en œuvre
ألف - إعداد تقرير فريق الخبراء الاستشاري إلى الهيئة الفرعية للتنفيذ في دورتها الرابعة والعشرين

Report of the Consultative Group of Experts to the subsidiary bodies.
تقرير فريق الخبراء الاستشاري إلى الهيئتين الفرعيتين.