"الختاميان" - Traduction Arabe en Français

• finales de
• de clôture
• finales du
• discours de
• les discours

12. Déclarations finales de la Directrice générale et du Président Date/heure
12 - البيانان الختاميان للمديرة التنفيذية ورئيس المجلس التنفيذي

Déclarations finales de la Directrice générale et du Président du Conseil d'administration
البيانان الختاميان للمديرة التنفيذية ورئيس المجلس التنفيذي

Déclaration de clôture de la Directrice générale et du Président du Conseil d'administration
اختتام الدورة: البيانان الختاميان للمدير التنفيذي ورئيس المجلس التنفيذي

P. Discours de clôture de la Directrice générale et du Président
عين - البيانان الختاميان المقدمان من المديرة التنفيذية والرئيس

Déclarations finales de la Directrice générale et du Président
البيانان الختاميان للمديرة التنفيذية والرئيس

Déclarations finales de la Directrice générale et du Président du Conseil d'administration
البند 12 البيانان الختاميان للمديرة التنفيذية والرئيس

Déclarations finales de la Directrice générale et du Président du Conseil d'administration
ياء - البيانان الختاميان للمديرة التنفيذية والرئيس

Déclarations finales de la Directrice générale et du Président du Conseil
يـاء - البيانان الختاميان للمديرة التنفيذية والرئيس

J. Déclarations finales de la Directrice générale et du Président du Conseil d'administration
ياء - البيانان الختاميان للمديرة التنفيذية والرئيس

Déclarations finales de la Directrice générale et du Président du Conseil d'administration
13 - البيانان الختاميان للمديرة التنفيذية ورئيس المجلس التنفيذي

Déclarations finales de la Directrice générale et du Président du Conseil d'administration
يـاء - البيانان الختاميان للمديرة التنفيذية والرئيس

Le compte-rendu intégral des délibérations du Comité, comprenant les déclarations ou autres interventions faites par les délégations au titre de l'ensemble des points de l'ordre du jour de la réunion ainsi que les discours de clôture par le Président et le Haut Commissaire sont contenues dans les comptes-rendus de la session.
وترد في المحاضر الموجزة للدورة وقائع مداولات اللجنة كاملة، بما في ذلك البيانات أو الكلمات اﻷخرى التي أدلت بها الوفود بشأن جميع بنود جدول أعمال الاجتماع، والبيانان الختاميان للرئيس والمفوضة السامية.

Le compte rendu intégral des délibérations du Comité, comprenant les déclarations ou autres interventions faites par les délégations au titre de l'ensemble des points de l'ordre du jour de la réunion, ainsi que les discours de clôture par le Président et le Haut Commissaire, sont contenus dans les comptes rendus de la session.
وترد في المحاضر الموجزة للدورة وقائع مداولات اللجنة كاملة، بما في ذلك البيانات أو الكلمات اﻷخرى التي أدلت بها الوفود بشأن جميع بنود جدول أعمال الاجتماع، والبيانان الختاميان للرئيس والمفوضة السامية.

Déclarations de clôture du Directeur général et du Président
طاء - البيانان الختاميان للمدير التنفيذي ورئيس المجلس التنفيذي

Déclaration de clôture de la Directrice générale et du Président du Conseil d'administration
11 - البيانان الختاميان للمدير التنفيذي ورئيس المجلس التنفيذي

Clôture de la session : déclarations finales du Directeur général et du Président du Conseil d'administration
اختتام الدورة: البيانان الختاميان للمدير التنفيذي ورئيس المجلس التنفيذي