"الخيارات السيئة" - Traduction Arabe en Français

• mauvais choix

J'ai fait de très mauvais choix avec mes nappages, récemment.
أنا فالحقيقة أصبحت أختار الخيارات السيئة لطبقاتي مؤخراً.

Je crois qu'on a tous les deux fait de mauvais choix.
أنا فقط, أعتقد بأن كلانا قام ببعض الخيارات السيئة

Il s'agit de contrôler sa vie et ces hormones nous poussant à faire de mauvais choix.
ومن حول السيطرة على حياتك وتلك الهرمونات التي تؤدي لك لجعل الخيارات السيئة.

J'ai fait beaucoup de mauvais choix essayant de faire les choses bien.
أنا أقوم بكثير من الخيارات السيئة لأحاول الوصول للشئ الصائب

Son ambition lui à dicter des très mauvais choix.
طموحها يملي عليها بعض الخيارات السيئة للغاية.

On l'a déjà laissée tranquille et elle a fait des très mauvais choix.
نحن بالفعل تركنها وشأنها وقامت بإتخاذ بعض الخيارات السيئة جداً.

Je pensais à ce que vous disiez la nuit dernière, à propos des mauvais choix.
كنت أفكر فيما قلته ليلة البارحة عن الخيارات السيئة

Vous ne faites pas des mauvais choix.
لاتقتصر مشكلتك على اتخاذ الخيارات السيئة

J'ai aussi fait des mauvais choix en matière d'amour.
نظرة، لقد جعلت بعض الخيارات السيئة عندما يتعلق الأمر الحب أيضا.

J'ai fait beaucoup de mauvais choix dans le passé.
لقد أختارت العديد من الخيارات السيئة في وقت مبكر من الحياة.

Tank aussi était là, et, euh... il a aussi fait de mauvais choix.
وكان هناك أيضا دبابات و... على الرغم من انه لم الخيارات السيئة.

Je pensais que je n'avais que des mauvais choix.
خلتُ بأنه لدي الخيارات السيئة فقط.

D'accord, elle a fait de mauvais choix
موافقة، نعم إتخذت بعض الخيارات السيئة

Dure nuit. Beaucoup de mauvais choix.
ليلة قاسية ، الكثير من الخيارات السيئة

Des mauvais choix sont les mauvais choix.
الخيارات السيئة هي خيارات سيئة.

J'ai fais de mauvais choix.
أنا... صنع بعض الخيارات السيئة.

Il est dans la catégorie des "mauvais choix".
يصنف من ضمن الخيارات السيئة

De mauvais choix.
الخيارات السيئة.

Faire de mauvais choix avec moi.
جعل الخيارات السيئة معي.

- De bourbon et de mauvais choix.
ـ شراب "بوربون" وبعض الخيارات السيئة