127. Lettre datée du 17 juin 1985, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent du Botswana auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | ٧٢١- رسالة مؤرخة في ٧١ حزيران/يونيه ٥٨٩١ وموجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لبوتسوانا لدى اﻷمم المتحدة |
128. Lettre datée du 26 septembre 1985, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent du Botswana auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | ٨٢١- رسالة مؤرخة في ٦٢ أيلول/سبتمبر ٥٨٩١ وموجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لبوتسوانا |
127. Lettre datée du 17 juin 1985, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent du Botswana auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | ٧٢١ - رسالة مؤرخة ٧١ حزيران/يونيه ٥٨٩١، موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لبوتسوانا لدى اﻷمم المتحدة |
128. Lettre datée du 26 septembre 1985, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent du Botswana auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | ٨٢١ - رسالة مؤرخة ٦٢ أيلول/سبتمبر ٥٨٩١، موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لبوتسوانا |
J'associe à ces félicitations les Ambassadeurs Représentants permanents du Botswana et de l'Irlande qui ont, à vos côtés, accompli un travail remarquable en tant que facilitateurs. | UN | وأتوجه بهذه التهاني أيضا إلى الممثل الدائم لبوتسوانا والممثل الدائم لايرلندا، اللذين اضطلعا معكم بعمل رائع بوصفهما ميسرين. |
59. Lettre datée du 17 juin 1985, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent du Botswana auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | ٥٩ - رسالة مؤرخة ٧١ حزيران/يونيه ٥٨٩١ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لبوتسوانا لدى اﻷمم المتحدة |
60. Lettre datée du 26 septembre 1985, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent du Botswana auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | ٦٠ - رسالة مؤرخة ٦٢ أيلول/سبتمبر ٥٨٩١ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لبوتسوانا لدى اﻷمم المتحدة |
60. Lettre datée du 26 septembre 1985, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent du Botswana auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | ٦٠ - رسالة مؤرخة ٢٦ أيلول/سبتمبر ١٩٨٥ وموجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لبوتسوانا |
60. Lettre datée du 26 septembre 1985, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent du Botswana auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | ٦٠ - رسالة مؤرخة ٢٦ أيلول/سبتمبر ١٩٨٥ وموجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لبوتسوانا |
Lettre datée du 8 juillet 2009, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Botswana auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 8 تموز/يوليه 2009 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لبوتسوانا لدى الأمم المتحدة |
Lettre datée du 14 novembre 2005, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Botswana auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 14 تشرين الثاني/نوفمبر 2005 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لبوتسوانا لدى الأمم المتحدة |
Lettre datée du 17 novembre 2006, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Botswana auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 17 تشرين الثاني/نوفمبر 2006 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لبوتسوانا لدى الأمم المتحدة |
Lettre datée du 14 décembre 2007, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Botswana auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 14 كانون الأول/ديسمبر 2007 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لبوتسوانا لدى الأمم المتحدة |
Le groupe de travail a entendu les exposés faits par M. Charles T. Ntwaagae, Représentant permanent du Botswana auprès de l'ONU, et Mme Edna Filomena Alves Barreto, Ministre plénipotentiaire de la Mission permanente du Cap-Vert auprès de l'ONU. | UN | واستفاد الفريق العامل من العروض التي قدمها تشارلز ت. نتواغي، الممثل الدائم لبوتسوانا لدى الأمم المتحدة، وإدنا فيلومينا ألفيز باريتو، الوزيرة المفوضة، البعثة الدائمة للرأس الأخضر لدى الأمم المتحدة. |
Le groupe de travail a entendu les exposés faits par M. Charles T. Ntwaagae, Représentant permanent du Botswana auprès de l'ONU, et Mme Edna Filomena Alves Barreto, Ministre plénipotentiaire de la Mission permanente du Cap-Vert auprès de l'ONU. | UN | واستفاد الفريق العامل من العروض التي قدمها تشارلز ت. نتواغي، الممثل الدائم لبوتسوانا لدى الأمم المتحدة، وإدنا فيلومينا ألفيز باريتو، الوزيرة المفوضة، البعثة الدائمة للرأس الأخضر لدى الأمم المتحدة. |
Lettre datée du 7 janvier 2011, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Botswana auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 7 كانون الثاني/يناير 2011 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لبوتسوانا لدى الأمم المتحدة |
113. Lettre datée du 17 juin 1985, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent du Botswana auprès de l'Organisation des Nations Unies (S/17279). | UN | ١١٣ - رسالة مؤرخة ١٧ حزيران/يونيه ١٩٨٥ موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لبوتسوانا لدى اﻷمم المتحدة )S/17279(. |
114. Lettre datée du 26 septembre 1985, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent du Botswana auprès de l'Organisation des Nations Unies (S/17497). | UN | ١١٤ - رسالة مؤرخة ٢٦ أيلول/سبتمبر ١٩٨٥ موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لبوتسوانا لدى اﻷمم المتحدة )S/17497(. |
— Lettre datée du 17 juin 1985, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent du Botswana auprès de l'Organisation des Nations Unies (S/17279). | UN | - رسالة مؤرخة ١٧ حزيران/يونيه ١٩٨٥ موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لبوتسوانا لدى اﻷمم المتحدة )S/17279(. |
— Lettre datée du 26 septembre 1985, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent du Botswana auprès de l'Organisation des Nations Unies (S/17497). | UN | - رسالة مؤرخة ٢٦ أيلول/سبتمبر ١٩٨٥ موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لبوتسوانا لدى اﻷمم المتحدة )S/17497(. |