Date et lieu de la onzième session de la Conférence générale. | UN | موعد انعقاد الدورة الحادية عشرة للمؤتمر العام ومكان انعقادها. |
Date et lieu de la onzième session de la Conférence générale | UN | موعد انعقاد الدورة الحادية عشرة للمؤتمر العام ومكان انعقادها |
Date, lieu et préparatifs de la onzième session de la Conférence générale | UN | موعد الدورة الحادية عشرة للمؤتمر العام ومكان انعقادها والتحضير لها |
Date, lieu et préparatifs de la onzième session de la Conférence générale. | UN | موعد الدورة الحادية عشرة للمؤتمر العام ومكان انعقادها والتحضير لها. |
DATE ET LIEU DE la onzième session de la Conférence générale | UN | موعد انعقاد الدورة الحادية عشرة للمؤتمر العام |
DATE, LIEU ET PRÉPARATIFS DE la onzième session de la Conférence générale | UN | موعد الدورة الحادية عشرة للمؤتمر العام ومكان انعقادها والتحضير لها |
Date, lieu et préparatifs de la onzième session de la Conférence générale. | UN | ● موعد الدورة الحادية عشرة للمؤتمر العام ومكان انعقادها والأعمال التحضيرية لها. |
Dans les propositions concernant le programme et les budgets faites par le Directeur général pour 2004-2005, il est prévu de tenir la onzième session de la Conférence générale pendant une durée de cinq jours ouvrables. | UN | وقد أدرجت في مقترحات المدير العام للفترة 2004-2005 اعتمادات لعقد الدورة الحادية عشرة للمؤتمر العام لمدة خمسة أيام عمل. |
La nouvelle proposition est de faire de cette question le thème du Forum sur le développement industriel qui doit se tenir durant la onzième session de la Conférence générale. | UN | والاقتراح الجديد هو أن تكون المسألة موضوعا محوريا لملتقى التنمية الصناعية المعتزم عقده أثناء الدورة الحادية عشرة للمؤتمر العام. |
La Chine espère que le Directeur général présentera un rapport d'avancement détaillé sur le processus de décentralisation dans son ensemble à la onzième session de la Conférence générale. | UN | وأضافت أن الصين تأمل في أن يقدّم المدير العام تقريرا مرحليا مفصّلا عن عملية اللامركزية بأجمعها في الدورة الحادية عشرة للمؤتمر العام. |
Point 8. Date, lieu et préparatifs de la onzième session de la Conférence générale | UN | البند 8- موعد الدورة الحادية عشرة للمؤتمر العام ومكان انعقادها والأعمال التحضيرية لها |
8. Date, lieu et préparatifs de la onzième session de la Conférence générale. | UN | 8- موعد الدورة الحادية عشرة للمؤتمر العام ومكان انعقادها والتحضير لها. |
XI. DATE ET LIEU DE la onzième session de la Conférence générale | UN | العاشر- موعد انعقاد الدورة الحادية عشرة للمؤتمر العام ومكان انعقادها |
13. Date et lieu de la onzième session de la Conférence générale. | UN | 13- موعد انعقاد الدورة الحادية عشرة للمؤتمر العام ومكان انعقادها. |
8. Date, lieu et préparatifs de la onzième session de la Conférence générale. | UN | 8- موعد الدورة الحادية عشرة للمؤتمر العام ومكان انعقادها والتحضير لها. |
IDB.28/Dec.10 DATE ET LIEU DE la onzième session de la Conférence générale | UN | م ت ص-28/م-10 موعد الدورة الحادية عشرة للمؤتمر العام ومكان انعقادها |
8. Date, lieu et préparatifs de la onzième session de la Conférence générale. | UN | 8- موعد الدورة الحادية عشرة للمؤتمر العام ومكان انعقادها والتحضير لها. |
IDB.29/Dec.9 Date et lieu de la onzième session de la Conférence générale | UN | م ت ص-29/م-9 موعد الدورة الحادية عشرة للمؤتمر العام ومكان انعقادها |
Point 13. Date et lieu de la onzième session de la Conférence générale | UN | البند 13- موعد الدورة الحادية عشرة للمؤتمر العام ومكان انعقادها |
1. Dans la résolution GC.10/Res.4, la Conférence générale a recommandé que " Développement industriel, commerce et atténuation de la pauvreté au moyen de la coopération Sud-Sud " soit l'un des thèmes du forum sur le développement industriel qui se tiendra au cours de sa onzième session. | UN | 1- أوصى المؤتمر في قراره م ع-10/ق-4 بأن تكون التنمية الصناعية والتجارة وتخفيف حدة الفقر موضوعا محوريا لملتقى التنمية الصناعية الذي يُعقد أثناء الدورة الحادية عشرة للمؤتمر العام. |