"الدورة الرابعة والتسعون" - Traduction Arabe en Français

• quatre-vingt-quatorzième session
• la quatre-vingt-quatorzième

OMT - Conseil exécutif, quatre-vingt-quatorzième session
منظمة السياحة العالمية، المجلس التنفيذي، الدورة الرابعة والتسعون

1. OMS ─ Conseil exécutif, quatre-vingt-quatorzième session
منظمة الصحة العالمية - المجلس التنفيذي، الدورة الرابعة والتسعون

Quatre-vingt-quatorzième session: octobre 2008
الدورة الرابعة والتسعون: تشرين الأول/أكتوبر 2008

Conseil des droits de l'homme - Groupe de travail sur les disparitions forcées ou involontaires, quatre-vingt-quatorzième session [résolution 7/12 du Conseil des droits de l'homme]
مجلس حقوق الإنسان، الفريق العامل المعني بحالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي، الدورة الرابعة والتسعون [قرار مجلس حقوق الإنسان 7/12]

quatre-vingt-quatorzième session (octobre 2008)
الدورة الرابعة والتسعون ( تشرين الأول/أكتوبر 2008)

quatre-vingt-quatorzième session
الدورة الرابعة والتسعون

(Constatations adoptées le 20 octobre 2008, quatre-vingt-quatorzième session) 1
(الآراء المعتمدة في 20 تشرين الأول/أكتوبر 2008، الدورة الرابعة والتسعون) 1

(Constatations adoptées le 23 octobre 2008, quatre-vingt-quatorzième session) 18
(الآراء المعتمدة في 23 تشرين الأول/أكتوبر 2008، الدورة الرابعة والتسعون) 22

quatre-vingt-quatorzième session) 53
(الآراء المعتمدة في 20 تشرين الأول/أكتوبر 2008، الدورة الرابعة والتسعون) 64

(Constatations adoptées le 30 octobre 2008, quatre-vingt-quatorzième session) 66
(الآراء المعتمدة في 30 تشرين الأول/أكتوبر 2008، الدورة الرابعة والتسعون) 80

(Constatations adoptées le 28 octobre 2008, quatre-vingt-quatorzième session) 254
(الآراء المعتمدة في 28 تشرين الأول/أكتوبر 2008، الدورة الرابعة والتسعون) 305

(Constatations adoptées le 22 octobre 2008, quatre-vingt-quatorzième session) 267
(الآراء المعتمدة في 22 تشرين الأول/أكتوبر 2008، الدورة الرابعة والتسعون) 320

quatre-vingt-quatorzième session) 333 HH.
(الآراء المعتمدة في 28 تشرين الأول/أكتوبر 2008، الدورة الرابعة والتسعون) 399

quatre-vingt-quatorzième session) 377 LL.
(الآراء المعتمدة في 28 تشرين الأول/أكتوبر 2008، الدورة الرابعة والتسعون) 451

quatre-vingt-quatorzième session) 427 OO.
(الآراء المعتمدة في 30 تشرين الأول/أكتوبر 2008، الدورة الرابعة والتسعون) 511

(Décision adoptée le 30 octobre 2008, quatre-vingt-quatorzième session) 484
(القرار المعتمد في 30 تشرين الأول/أكتوبر 2008، الدورة الرابعة والتسعون) 579

quatre-vingt-quatorzième session) 496
(القرار المعتمد في 30 تشرين الأول/أكتوبر 2008، الدورة الرابعة والتسعون) 594

quatre-vingt-quatorzième session) 505
(القرار المعتمد في 30 تشرين الأول/أكتوبر 2008، الدورة الرابعة والتسعون) 605

39. À sa quatre-vingt-dixième session, le Comité a confirmé le calendrier de ses sessions pour 2008: la quatre-vingt-quatorzième session se tiendra du 13 au 31 octobre 2008.
39- أقرت اللجنة، في دورتها التسعين، الجدول الزمني لدوراتها لعام 2008: ستعقد الدورة الرابعة والتسعون في الفترة من 13 إلى 31 تشرين الأول/أكتوبر 2008.