| Organisation régionale pour la protection du milieu marin (décision 1992/265 du Conseil) | UN | منظمة الدول الأيبيرية - الأمريكية للتربية والعلم والثقافة (مقرر المجلس 1986/156) |
| Organisation régionale pour la protection du milieu marin (décision 1992/265 du Conseil) | UN | منظمة الدول الأيبيرية - الأمريكية للتربية والعلم والثقافة (مقرر المجلس 1986/156) |
| Organisation régionale pour la protection du milieu marin (décision 1992/265 du Conseil) | UN | منظمة الدول الأيبيرية - الأمريكية للتربية والعلم والثقافة (مقرر المجلس 1986/156) |
| Organisation régionale pour la protection du milieu marin (décision 1992/265 du Conseil) | UN | منظمة الدول الأيبيرية - الأمريكية للتربية والعلم والثقافة (مقرر المجلس 1986/156) |
| En juillet 2005, le Bureau régional pour l'Amérique latine et les Caraïbes de l'UNICEF a organisé conjointement avec les peuples autochtones la Réunion ibéro-américaine sur les droits des enfants et des adolescents autochtones, qui s'est tenue les 7 et 8 juillet 2005 à Madrid. | UN | 42 - وفي تموز/يوليه 2005، نظم مكتب اليونيسيف الإقليمي لأمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي بالاشتراك مع الشعوب الأصلية اجتماع منظمة الدول الأيبيرية - الأمريكية بشأن حقوق الأطفال والمراهقين من الشعوب الأصلية الذي عقد يومي 7 و 8 تموز/يوليه 2005 في مدريد. |
| Organisation régionale pour la protection du milieu marin (décision 1992/265 du Conseil) | UN | منظمة الدول الأيبيرية - الأمريكية للتربية والعلم والثقافة (مقرر المجلس 1986/156) |
| Organisation régionale pour la protection du milieu marin (décision 1992/265 du Conseil) | UN | منظمة الدول الأيبيرية - الأمريكية للتربية والعلم والثقافة (مقرر المجلس 1986/156) |
| Organisation régionale pour la protection du milieu marin (décision 1992/265 du Conseil) | UN | منظمة الدول الأيبيرية - الأمريكية للتربية والعلم والثقافة (مقرر المجلس 1986/156) |
| Organisation régionale pour la protection du milieu marin (décision 1992/265 du Conseil) | UN | منظمة الدول الأيبيرية - الأمريكية للتربية والعلم والثقافة (مقرر المجلس 1986/156) |
| Organisation régionale pour la protection du milieu marin (décision 1992/265 du Conseil) | UN | منظمة الدول الأيبيرية - الأمريكية للتربية والعلم والثقافة (مقرر المجلس 1986/156) |
| Organisation régionale pour la protection du milieu marin (décision 1992/265 du Conseil) | UN | منظمة الدول الأيبيرية - الأمريكية للتربية والعلم والثقافة (مقرر المجلس 1986/156) |
| La mise au point de ce noyau de base d'éléments et sa traduction en réglementations, structures, procédures, politiques et pratiques de gestion implique l'adoption de toute une série de mesures qui devront s'adapter à l'histoire, aux traditions, à la culture et aux autres aspects institutionnels des différents pays d'Amérique latine. | UN | وينطوي استحداث هذه النواة الأساسية من العناصر وترجمتها إلى قواعد تنظيمية وهياكل وإجراءات وسياسات وممارسات إدارية على عمليات تطوير متنوعة يتعين تكييفها مع تاريخ وتقاليد وثقافة الوسط المؤسسي لمختلف الحقائق الوطنية الواقعة في جماعة الدول الأيبيرية - الأمريكية ومع غير ذلك من المؤثرات في ذلك الوسط. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 