| Comme la présidence néerlandaise les a énumérées dans l'allocution qu'elle a prononcée mardi, je ne m'y attarderai plus. | UN | وحيث أن بيان الرئاسة الهولندية للاتحاد الذي أدلي به يوم الثلاثاء قد شرح تلك الأولويات فلن أتطرق إليها. |
| présidence néerlandaise de l'Union européenne : | UN | الرئاسة الهولندية للاتحاد الأوروبي: |
| présidence néerlandaise de l'Union européenne : | UN | الرئاسة الهولندية للاتحاد الأوروبي: |
| présidence néerlandaise de l'Union européenne : | UN | الرئاسة الهولندية للاتحاد الأوروبي: |
| présidence néerlandaise de l'Union européenne : | UN | الرئاسة الهولندية للاتحاد الأوروبي: |
| présidence néerlandaise de l'Union européenne : | UN | الرئاسة الهولندية للاتحاد الأوروبي: |
| présidence néerlandaise de l'Union européenne : | UN | الرئاسة الهولندية للاتحاد الأوروبي: |
| présidence néerlandaise de l'Union européenne : | UN | الرئاسة الهولندية للاتحاد الأوروبي: |
| présidence néerlandaise de l'Union européenne : | UN | الرئاسة الهولندية للاتحاد الأوروبي: |
| présidence néerlandaise de l'Union européenne : | UN | الرئاسة الهولندية للاتحاد الأوروبي: |
| présidence néerlandaise de l'Union européenne : | UN | الرئاسة الهولندية للاتحاد الأوروبي: |
| présidence néerlandaise de l'Union européenne : | UN | الرئاسة الهولندية للاتحاد الأوروبي: |
| présidence néerlandaise de l'Union européenne : | UN | الرئاسة الهولندية للاتحاد الأوروبي: |
| présidence néerlandaise de l'Union européenne : | UN | الرئاسة الهولندية للاتحاد الأوروبي: |
| présidence néerlandaise de l'Union européenne : | UN | الرئاسة الهولندية للاتحاد الأوروبي: |
| présidence néerlandaise de l'Union européenne : | UN | الرئاسة الهولندية للاتحاد الأوروبي: |
| présidence néerlandaise de l'Union européenne : | UN | الرئاسة الهولندية للاتحاد الأوروبي: |
| présidence néerlandaise de l'Union européenne : | UN | الرئاسة الهولندية للاتحاد الأوروبي: |
| présidence néerlandaise de l'Union européenne : | UN | الرئاسة الهولندية للاتحاد الأوروبي: |
| présidence néerlandaise de l'Union européenne : | UN | الرئاسة الهولندية للاتحاد الأوروبي: |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 