Membre du Conseil d'administration de l'Association coréenne pour la prévention de la maltraitance des enfants | UN | عضو في مجلس إدارة الرابطة الكورية لمكافحة إساءة معاملة الأطفال وإهمالهم |
Membre du Comité de rédaction de l'Association coréenne d'études sur l'enfance | UN | عضو في هيئة تحرير الرابطة الكورية للدراسات المكرسة للأطفال |
Membre de l'Association coréenne pour l'éducation préscolaire de demain | UN | عضو في الرابطة الكورية لمستقبل التعليم في مرحلة الطفولة المبكرة |
Membre fondatrice de la Société coréenne des droits des enfants handicapés | UN | عضو مؤسس في الرابطة الكورية لحقوق الأطفال ذوي الإعاقات |
Korea Housing Builders Association (Corée) | UN | الرابطة الكورية لبناة المساكن، جمهورية كوريا |
Membre de l'Association coréenne de psychologie génétique | UN | عضو في الرابطة الكورية لسيكولوجيا التطور |
Elle a également constaté que l'Association coréenne des fabricants de ciment (KOCMA), et en particulier un de ses principaux dirigeants, jouait un rôle important dans le cartel et lui a imposé une amende de 428 000 dollars. | UN | وقد فرضت اللجنة رسوماً إضافية بمبلغ قدره 000 428 دولار أمريكي على الرابطة الكورية لتصنيع الإسمنت. |
Mme Yang Soon Im Directrice exécutive de l'Association coréenne des victimes de la guerre du Pacifique et de leurs familles | UN | السيدة يانغ سون إم المديرة التنفيذية، الرابطة الكورية لضحايا الحرب واﻷسر الثكلى في منطقة المحيط الهادئ |
VicePrésidente de l'Association coréenne d'études sur l'enfance | UN | :: نائبة رئيس الرابطة الكورية للدراسات المكرسة للأطفال. |
Membre du Conseil d'administration de l'Association coréenne de prévention de la maltraitance des enfants | UN | :: عضو مجلس إدارة الرابطة الكورية لمكافحة إساءة معاملة الأطفال وإهمالهم. |
1979-1981 Présidente de l'Association coréenne des femmes universitaires | UN | ١٩٧٩ - ١٩٨١ رئيسة الرابطة الكورية للجامعيات. |
Membre de l'Association coréenne de l'éducation spécialisée | UN | :: عضو الرابطة الكورية للتعليم الخاص. |
Président de l'Association coréenne pour l'étude du quaternaire (KOQUA) | UN | 1987-1993 رئيس الرابطة الكورية للحقب الرابع |
Président de l'Association coréenne pour l'étude du Quaternaire | UN | 1987-1993 رئيس الرابطة الكورية لعلوم الأرض في الدهر |
Il a été rédacteur en chef de la Korean Policy Studies Review et de l'International Review of Public Administration et président de l'Association coréenne d'administration du personnel. | UN | ويشغل منصب رئيس تحرير The Korean Policy Studies Review وThe International Review of Public Administration ورئيس الرابطة الكورية لإدارة شؤون الموظفين. |
l'Association coréenne d'aide aux personnes âgées, fondée en 2003, a été réorganisée pour devenir en 2006 la Fédération coréenne de soins aux personnes âgées qui assure désormais la direction et le contrôle centralisés des efforts nationaux consentis dans ce domaine. | UN | 98- وأُعيد تنظيم الرابطة الكورية لمساعدة المسنّين التي أُسست في عام 2003 وأصبحت تُعرف في عام 2006 باسم الاتحاد الكوري لرعاية المسنين، وأسندت إليها صلاحية تقديم التوجيه الموحد في الجهود المحلية المبذولة في هذا المجال والإشراف على هذه الجهود. |
Membre du Conseil d'administration de la Société coréenne de thérapie comportementale | UN | عضو في مجلس إدارة الرابطة الكورية لعلاج السلوك |
Société coréenne d'océanographie | UN | الرابطة الكورية لعلم الجيولوجيا |
Kitachosen Nanmin Kyuen Kikin Korea Differently Abled Federation | UN | الرابطة الكورية لذوي القدرات المختلفة (Korea Differently Abled Federation) |