"الرجال لديهم" - Traduction Arabe en Français

• hommes ont
• gars ont
• hommes avaient

Les hommes ont une réaction physique, sexuelle à ces lèvres rouges.
الرجال لديهم ردة فعل جسدية وجنسية تجاه الشفتان الحمرء

Les hommes ont leur propre façon de faire, alors ayons les nôtres.
الرجال لديهم طريقتهم الخاصة لفعل ما يحلو لهم لذا قمنا بوضع طريقتنا الخاصة

Les hommes ont une coordination visuelle bien plus supérieure.
الرجال لديهم مهارات تنسيق عالية بين العين و اليد.

Ces gars ont tendance à faire de l'obstruction sur les enquêtes.
و هؤلاء الرجال لديهم القدرة فى عرقلة تحقيقات الشرطة.

Longtemps, j'ai imaginé que les hommes avaient une caille entre les jambes.
لطالما اعتقدت ان كل الرجال لديهم طائر السمان ما بين ساقيهم

Et je sais que les hommes ont des besoins, pour des raisons d'hygiène.
وأعلم أن الرجال لديهم إحتياجات لأغراض صحية

Non. Les hommes ont une faiblesse inhérente que nous ne partageons pas.
كلّا، إن الرجال لديهم ضعفاً فِطرياً لا نملكه نحن

Oh,les hommes ont plus d'appétit que les femmes, Chloé.
الرجال لديهم شهية أكبر بكثير من النساء ياكلوي

- Tous les hommes ont leur hobby. - Fallait choisir le bowling.
كل الرجال لديهم هواياتهم يجب اختيار البولنج

Très bien, les mecs, on est là depuis des mois et on sait tous que les hommes ont certains besoins.
حسناً ، رفاق ، كنا هنا لأشهر وجميعنا يعلم أن الرجال لديهم إحتياجات معينة

Les hommes ont beaucoup d'imagination.
لكنَني أفعل، وكيف الرجال لديهم مخيَلات مذهلة

Je respecte ce que tu as dit, mais n'oublie pas que ces hommes ont terres et châteaux.
أنا أحترم ما قلته و لكن تذكر أن أولئك الرجال لديهم أراضي وقلاع

OU LES hommes ont UN POUVOIR MALEFIQUE ET OU LA MORT EST UNE ILLUSION
"حيث، الرجال لديهم قوة الشياطين والموت هو في حد ذاته وهم"

La vérité est, la plupart des hommes ont des traits féminins.
حسنا،الحقيقة.. أن معضم الرجال لديهم صفات الإناث،

Beaucoup d'hommes ont des étables spacieuses ne contenant rien d'autre qu'une brouette avec une roue qui grince.
الكثير من الرجال لديهم اسطبلات واسعة لا تحتوي شيئاً ما عدا عرباتٍ بعجلاتٍ تصرصر

Seuls les hommes ont la vraie perception.
فقط الرجال لديهم القدرة على الادراك الصحيح

Seuls les hommes ont le don de la vraie perception.
فقط الرجال لديهم القدرة على الادراك الصحيح

Mais tous les hommes ont leur point de rupture.
لكن كل الرجال لديهم نقطة انكسار

Mais la vŽritŽ c'est que la plupart de ces gars ont des pseudos et qu'il sont beaucoup trop suspicieux pour les rencontrer.
ولكن الحقيقة هي، أن معظم هؤلاء الرجال لديهم ألقاب وهم بعيدون تمام البعد عن الشبوهات.

Que pense tu que ces gars ont et que toi tu n'as pas ?
ماذا تعتقد هؤلاء الرجال لديهم ليس لديك؟

Vous avez dit que ces hommes avaient 12 heures.
قلت أن أولئك الرجال لديهم 12 ساعة

Ils ont dit que les hommes avaient 12 heures.
قالوا أن الرجال لديهم 12 ساعة