"الرسائل المتعلقة بوضع" - Traduction Arabe en Français

• communications relatives à
• communications concernant la condition

communications relatives à la condition de la femme : procédure concernant les communications
الرسائل المتعلقة بوضع المرأة: الإجراء المتعلق بالرسائل

Note du Secrétaire général transmettant la liste confidentielle des communications relatives à la condition de la femme
مذكرة من الأمين العام يحيل بها القائمة السرية التي تتضمن الرسائل المتعلقة بوضع المرأة

Point 4 communications concernant la condition de la femme
البند 4 الرسائل المتعلقة بوضع المرأة

Conformément à la résolution 1983/27 du Conseil économique et social, la Commission a créé un groupe de travail chargé d'examiner les communications relatives à la condition de la femme.
6 - عملا بقرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1983/27، أنشأت اللجنة فريقا عاملا للنظر في الرسائل المتعلقة بوضع المرأة.

En application des dispositions de la résolution 1983/27 du Conseil économique et social, la Commission a créé un groupe de travail chargé d'examiner les communications relatives à la condition de la femme.
120 - عملا بقرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1983/27، أنشأت اللجنة فريقا عاملا للنظر في الرسائل المتعلقة بوضع المرأة.

Conformément aux dispositions de la résolution 1983/27 du Conseil économique et social, la Commission a créé un groupe de travail chargé d'examiner les communications relatives à la condition de la femme.
129 - عملا بقرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1983/27، أنشأت اللجنة فريقا عاملا للنظر في الرسائل المتعلقة بوضع المرأة.

Conformément à la résolution 1983/27 du Conseil économique et social, la Commission a créé un groupe de travail chargé d'examiner les communications relatives à la condition de la femme.
149 - عملا بقرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1983/27، أنشأت اللجنة فريقا عاملا للنظر في الرسائل المتعلقة بوضع المرأة.

Point 4 communications relatives à la condition de la femme
البند 4 الرسائل المتعلقة بوضع المرأة

Conformément à la résolution 1983/27 du Conseil économique et social, la Commission a créé un groupe de travail chargé des communications relatives à la condition de la femme.
10 - عملا بقرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1983/27، أنشأت اللجنة فريقا عاملا للنظر في الرسائل المتعلقة بوضع المرأة.

Projet de résolution intitulé < < communications relatives à la condition de la femme > >
مشروع مقرر معنون " الرسائل المتعلقة بوضع المرأة "

Amendements au projet de résolution E/CN.6/2004/L.7 intitulé < < communications relatives à la condition de la femme > >
تعديلات على مشروع القرار E/CN.6/2004/L.7 " الرسائل المتعلقة بوضع المرأة "

4 communications relatives à la condition de la femme
4 الرسائل المتعلقة بوضع المرأة

Comme suite à la résolution 1983/27 du Conseil économique et social, la Commission a chargé un groupe d'examiner les communications relatives à la condition de la femme.
120 - عملا بقرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1983/27، أنشأت اللجنة فريقا عاملا للنظر في الرسائل المتعلقة بوضع المرأة.

En application des dispositions de la résolution 1983/27 du Conseil économique et social, la Commission a créé un groupe de travail chargé d'examiner les communications relatives à la condition de la femme.
10 - عملا بقرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1983/27، أنشأت اللجنة فريقا عاملا للنظر في الرسائل المتعلقة بوضع المرأة.

5. communications relatives à la condition de la femme.
5 - الرسائل المتعلقة بوضع المرأة.

V. communications relatives à la condition de la femme
الرسائل المتعلقة بوضع المرأة

4. communications concernant la condition de la femme
4 - الرسائل المتعلقة بوضع المرأة