"الرِبْح" - Traduction Arabe en Français

• gagner

Diriez-vous qu'il est important de gagner à Pearson Hardman ?
ألك القُولُ من المهم الرِبْح في بيرسون هاردمان

Archie me déteste peut-être, mais il veut gagner.
آرتشي قَدْ يَكْرهُني، لَكنَّه يُريدُ الرِبْح.

Pour gagner, faut essayer.
تذكّرْ، أنت لا تَستطيعُ الرِبْح إذا أنت لا تُحاولُ. إدعُني.

Les terroristes ne peuvent jamais gagner.
الإرهابيون لا يُمْكِنُهُم أبَداً الرِبْح.

Je veux toujours gagner et tu devrais faire pareil.
أُريدُ الرِبْح في كُلّ شيءِ، كُلّ يوم، وأنت يَجِبُ أَنْ أيضاً.

Tu étais un homme qui croyait que gagner de façon juste était plus important que de gagner.
بل كنت رجلا يؤمن بأن الرِبْح بانصاف أكثر أهميَّةً مِنْ الرِبْح

Quelqu'un qui croit que c'est plus important de gagner équitablement que de gagner tout court.
شخص ما يؤمن بأهمية الرِبْح بإنصاف بدل للرِبْح

Mais vous avez un meilleur esprit d'équipe qu'elles, alors, mettez-y le paquet si vous voulez gagner.
لكن ما عندكم وليس عندهم هى روحُكَم لذا لديكم ما تحتاجون إذا تُريدُوا الرِبْح.

Mais n'oubliez pas de gagner.
لكن لا يَنْسي الرِبْح.

Vous ne pouvez pas gagner si vous touchez le menton.
"أنت لا تَستطيعُ الرِبْح إذا تَمْسُّ الذقنَ."

Tu ne peux pas gagner.
أنت لا تَستطيعُ الرِبْح.

Je veux gagner.
أُريدُ الرِبْح.

Tu veux dire, si on veut gagner.
تَعْني، إذا نُريدُ الرِبْح.

Vous ne pouvez gagner.
لا يمكنكم الرِبْح