"الساتان" - Traduction Arabe en Français

• satin

J'en ai mis une fois. Pour mon mariage. En satin blanc.
أنتعلتُ حذاء ذات مرة للزواج حذاء من الساتان الأبيض

Je porte ma culotte de satin rose préférée juste au cas où.
ارتدي زوجاً من سراويلي الوردية المصنوعة من الساتان المفضلة ، تحسباً فقط

Je m'habille en satin rouge, Père. Non pas en armure.
انا ارتدي زي من الساتان الأحمر, ياابانا, وليس درعا

chevreau, cuir, satin, de protection, chamois, laine ou jardinage?
جلد ماعز ,الساتان ,قفاز واقي الشامواه ,الصوف أو للتشجير؟

Elle veut savoir si on a le haut en satin en 42.
تريد أن تعرف إن كان لديكِ الساتان الخمريّ اللون بمقاس 8

Mais si je portais, disons, une robe violette en satin avec un décolleté en coeur et me tenais à tes côtés, tu ne pourrais pas m'arrêter, pas vrai ?
ولكن إذا ارتديت فستانًا أرجوانيًا من الساتان بفتحة عنق جميلة ووقفت بجانبكِ -فلن تتمكني من منعي، صحيح؟

"Comme écrite sur du satin, avec des syllabes qui fleurent bon la douceur du Sud."
يبدو كما لو أنه ينبغي أن يكتب عن الساتان مع المقاطع التي تتنفس من الجنوب الحلو .

Une robe de satin rouge sans bretelle.
أنتِ فستان من الساتان بدون حمالة.

Je pense à ... manger les meilleurs des délicatesses ... porter des vêtements de soie et de satin ... servir et prendre soin de mère et de père.
أعني، ستاكلى أفضل الطعام سترتدى ملابس من الساتان والحرير... إخدمى وإعتنى بامى وابى

Je parle de satin et de dentelle pour t'en mettre plein la vue.
نحن نتحدث عن الساتان مع الرباط لتفركه بوجهك [ الساتان : نوع من الحرير]

l'un de satin et l'autre de damassé.
واحدة من الساتان ، والاخرى من الدمشقي

C'est plus ambiance suite de luxe, sexe, bougies, draps en satin...
فهو يبدو في سقيفة منزل رومانسية رائعة مع شموع، و أغطية من " الساتان " الناعم

Elle est superbe, dos nu en satin noir.
LT و تضمينه في هذا مدهش، عارية الذراعين، الساتان الأسود.

Et tu peux te passer... d'une robe de duchesse d'Empire taille haute faite main en satin !
وأنت لا تحتاج هذه -الإمبراطورية مخصر، ثوب الساتان دوقة حسب الطلب.

La reine, en manteau de satin bleu et chapeau assorti, est accompagnée du colonel d'aviation Townsend pendant cette tournée.
الملكة، التي ترتدي معطفاً أزرق من الساتان مع قبعة ملائمة وجدت نفسها تتشارك الأضواء مع المقدم طيار "تاونزند" الذي يرافقها خلال جولتها.

Pour le tissu, on a organza, soie, batiste, shantung, brocart ou satin.
يمكننا صنعه من قماش (أورغنزا) أو الحرير أو (باتيستة) أو (شاتونغ) أو (الساتان).

"Aux yeux de satin cernés d'or.
بعينين من الساتان عقدت بالذهب

Du satin rouge.
أنتِ قماش الساتان الأحمر.

- Moi aussi, et ce nœud en satin.
- أنا أيضا. وأحب أن القوس الساتان.

La duchesse en satin avec la dentelle appliquée.
دوقة الساتان مع زين الدانتيل.