| Elle réalise aussi pour le CNES la plate-forme du satellite expérimental Stentor. | UN | وتتولى أيروسباسيال أيضا صنع منصة الساتل التجريبي ستنتور لحساب السنيس. ألكاتيل إسباس |
| Elle réalise aussi pour le CNES la plate-forme du satellite expérimental Stentor et la charge utile Vegetation pour SPOT 4. | UN | وتتولى ايروسباسيال أيضا صنع منصة الساتل التجريبي سيناتور وحمولة فيجيتاسيون للساتل " سبوت ٤ " . |
| Le travail de mise au point du deuxième satellite expérimental du Pakistan, BADR-B, a encore progressé et certains des sous-systèmes se sont montrés très performants lors des essais. | UN | وإن العمل التطويري بشأن الساتل التجريبي الباكستاني الثاني " بدر - باء " قد سجل المزيد من التقدم، وبعض شبكاته الفرعية قد نجحت في اختبارات اﻷداء. |
| satellite expérimental de collecte de données Eole 1 (CAS-A) | UN | الساتل التجريبي لجمع البيانات (Eole 1 CAS-A) |
| satellite expérimental Clémentine (périgée ~ 600 km) | UN | الساتل التجريبي Clémentine (نقطة الأوج 600 كم تقريباً) |
| satellite expérimental SPIRALE A (désactivé début 2011) GTO | UN | الساتل التجريبي SPIRALE A (أُوقف نشاطه في بداية عام 2011) |
| satellite expérimental SPIRALE B (désactivé début 2011) | UN | الساتل التجريبي SPIRALE B (أُوقف نشاطه في بداية 2011) |
| satellite expérimental de collecte de données EOLE 1 (CAS-A) | UN | الساتل التجريبي لجمع البياناتEole 1 (CAS-A) |
| satellite expérimental de télécommunications Symphonie 1 | UN | الساتل التجريبي للاتصالاتSymphonie 1 |
| satellite expérimental de télécommunications Symphonie 2 | UN | الساتل التجريبي للاتصالاتSymphonie 2 |
| satellite expérimental Clémentine (périgée ~ 600 km) | UN | الساتل التجريبي Clémentine (نقطة الأوج 600 كم تقريبا) |
| Le 28 juin 2007, le satellite expérimental des États-Unis Genesis-2 a été mis sur orbite terrestre par un lanceur Dniepr depuis le cosmodrome de Yasny. | UN | في 28 حزيران/يونيه 2007، أطلق الساتل التجريبي Genesis-2 التابع للولايات المتحدة إلى مدار أرضي بواسطة صاروخ حامل من طراز Dnepr من موقع الإطلاق ياسني. |
| satellite expérimental de collecte de données Eole 1 (CAS-A) | UN | الساتل التجريبي لجمع البياناتEole 1 (CAS-A) |
| satellite expérimental de télécommunications Symphonie 1 | UN | الساتل التجريبي للاتصالاتSymphonie 1 |
| satellite expérimental de télécommunications Symphonie 2 | UN | الساتل التجريبي للاتصالاتSymphonie 2 |
| satellite expérimental Clémentine (périgée ~600 km) | UN | الساتل التجريبي Clémentine (نقطة الأوج 600 كم تقريبا) |
| satellite expérimental de collecte de données EOLE 1 (CAS-A) | UN | الساتل التجريبي لجمع البياناتEole 1 (CAS-A) |
| satellite expérimental de télécommunications Symphonie 1 | UN | الساتل التجريبي للاتصالاتSymphonie 1 |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 