"السادسة والستين البند الفرعي المعنون" - Traduction Arabe en Français

    • soixante-sixième session la question subsidiaire intitulée
        
    16. Décide d'inscrire à l'ordre du jour provisoire de sa soixante-sixième session la question subsidiaire intitulée " Sauvegarde du climat mondial pour les générations présentes et " . > > UN " 16 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السادسة والستين البند الفرعي المعنون ' حماية المناخ العالمي لمنفعة أجيال البشرية الحالية والمقبلة`. "
    43. Décide d'inscrire à l'ordre du jour provisoire de sa soixante-sixième session la question subsidiaire intitulée Participation des femmes au développement. > > UN " 43 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السادسة والستين البند الفرعي المعنون " دور المرأة في التنمية " " .
    Décide d'inscrire à l'ordre du jour provisoire de sa soixante-sixième session la question subsidiaire intitulée < < Participation des femmes au développement > > . UN 47 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السادسة والستين البند الفرعي المعنون " دور المرأة في التنمية " .
    Décide d'inscrire à l'ordre du jour provisoire de sa soixante-sixième session la question subsidiaire intitulée < < Participation des femmes au développement > > . UN 47 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السادسة والستين البند الفرعي المعنون " دور المرأة في التنمية " .
    22. Décide d'inscrire à l'ordre du jour provisoire de sa soixante-sixième session la question subsidiaire intitulée < < Assistance au peuple palestinien > > . UN 22 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السادسة والستين البند الفرعي المعنون " تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني " .
    3. Décide également d'inscrire à l'ordre du jour provisoire de sa soixante-sixième session la question subsidiaire intitulée < < Coopération Sud-Sud pour le développement > > , et prie le Secrétaire général de lui soumettre, à cette session, un rapport complet sur l'état de la coopération Sud-Sud pour le développement. UN 3 - تقرر أيضا أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والستين البند الفرعي المعنون " التعاون فيما بين بلدان الجنوب من أجل التنمية " ، وتطلب إلى الأمين العام أن يوافيها في تلك الدورة بتقرير شامل عن حالة التعاون فيما بين بلدان الجنوب من أجل التنمية.
    3. Décide également d'inscrire à l'ordre du jour provisoire de sa soixante-sixième session la question subsidiaire intitulée < < Coopération Sud-Sud pour le développement > > , et prie le Secrétaire général de lui soumettre, à cette session, un rapport complet sur l'état de la coopération Sud-Sud pour le développement. UN 3 - تقرر أيضا أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السادسة والستين البند الفرعي المعنون " التعاون فيما بين بلدان الجنوب من أجل التنمية " ، وتطلب إلى الأمين العام أن يوافيها في تلك الدورة بتقرير شامل عن حالة التعاون فيما بين بلدان الجنوب من أجل التنمية.
    64. Décide d'inscrire à l'ordre du jour provisoire de sa soixante-sixième session la question subsidiaire intitulée < < Suite donnée au Sommet mondial pour le développement social et à la vingt-quatrième session extraordinaire de l'Assemblée générale > > , et prie le Secrétaire général de lui présenter à cette session un rapport sur la question. UN 64 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السادسة والستين البند الفرعي المعنون " تنفيذ نتائج مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية ونتائج دورة الجمعية العامة الاستثنائية الرابعة والعشرين " ، وتطلب إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة في تلك الدورة تقريرا عن المسألة.
    15. Décide d'inscrire à l'ordre du jour provisoire de sa soixante-sixième session la question subsidiaire intitulée < < Sauvegarde du climat mondial pour les générations présentes et futures > > . UN 15 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السادسة والستين البند الفرعي المعنون " حماية المناخ العالمي لمنفعة أجيال البشرية الحالية والمقبلة " .
    15. Décide d'inscrire à l'ordre du jour provisoire de sa soixante-sixième session la question subsidiaire intitulée " Application de la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la désertification dans les pays gravement touchés par la sécheresse et/ou la désertification, en particulier en Afrique " ; UN " 15 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السادسة والستين البند الفرعي المعنون تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر في البلدان التي تعاني من الجفاف الشديد و/أو من التصحر، وبخاصة في أفريقيا؛
    17. Décide d'inscrire à l'ordre du jour provisoire de sa soixante-sixième session la question subsidiaire intitulée < < Application de la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la désertification dans les pays gravement touchés par la sécheresse et/ou la désertification, en particulier en Afrique > > ; UN 17 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السادسة والستين البند الفرعي المعنون " تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر في البلدان التي تعاني من الجفاف الشديد و/أو من التصحر، وبخاصة في أفريقيا " ؛
    63. Décide d'inscrire à l'ordre du jour provisoire de sa soixante-sixième session la question subsidiaire intitulée " Suite donnée au Sommet mondial pour le développement social et à la vingt-quatrième session extraordinaire de l'Assemblée générale " , et prie le Secrétaire général de lui présenter à cette session un rapport sur la question. > > UN " 63 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السادسة والستين البند الفرعي المعنون " تنفيذ نتائج مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية ونتائج دورة الجمعية العامة الاستثنائية الرابعة والعشرين " ، وتطلب إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة في تلك الدورة تقريرا عن المسألة " .
    64. Décide d'inscrire à l'ordre du jour provisoire de sa soixante-sixième session la question subsidiaire intitulée < < Suite donnée au Sommet mondial pour le développement social et à la vingt-quatrième session extraordinaire de l'Assemblée générale > > , et prie le Secrétaire général de lui présenter à cette session un rapport sur la question. UN 64 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السادسة والستين البند الفرعي المعنون " تنفيذ نتائج مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية ونتائج دورة الجمعية العامة الاستثنائية الرابعة والعشرين " ، وتطلب إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة في تلك الدورة تقريرا عن المسألة.
    5. Décide d'inscrire à l'ordre du jour provisoire de sa soixante-sixième session la question subsidiaire intitulée < < Édification d'un monde pacifique et meilleur grâce au sport et à l'idéal olympique > > et de l'examiner avant les Jeux de la XXXe olympiade et les XIVe Jeux paralympiques, qui auront lieu à Londres en 2012. UN 5 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السادسة والستين البند الفرعي المعنون " بناء عالم سلمي أفضل من خلال الرياضة والمثل الأعلى الأوليمبي " وأن تنظر في البند الفرعي قبل الدورة الثلاثين للألعاب الأوليمبية والدورة الرابعة عشرة للألعاب الأوليمبية للمعوقين اللتين ستقامان في لندن في عام 2012.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus