Bien sûr, ma salope d'ex travaille pour la bibliothèque maintenant. | Open Subtitles | طبعًا، تلك الطليقة السافلة تعمل في المكتبة الآن. |
La salope avec qui il me trompait, celle du motel. | Open Subtitles | السافلة التي كان يعدّ توقيتين في فندق لأجلها |
J'en ai marre de cette garce! J'en ai marre de toi! | Open Subtitles | أشعر بالغثيان من هذه السافلة , أشعر بالغثيان منك |
La garce a des seins ! J'ai les sabots parfaits pour ces excités du volant | Open Subtitles | أعني، أحد هذين يمكن أن يكون جيدا؟ السافلة الصغيرة لديها أثداء |
Ce maladroit fils de pute est toujours dehors, et on a un gars qui peut l'identifier. | Open Subtitles | هذا السمين بن السافلة ما زال موجودًا ولدينا شخص يمكنه أن يتعرف عليه. |
Je ne sais pas qui est cette "CSG"... mais cette pétasse a volé genre 10% de mon argent ! | Open Subtitles | "والآن، أنا لا أعلم من هو "فايكا لكن تلك السافلة سرقت 10 بالمئة من مالي |
Mais je ne veux que ma salope de coloc croit qu'elle m'a fait fuir. | Open Subtitles | ولكني لا أريد لرفيقتي السافلة العاهرة أن تظن بأنها انتصرت عليّ |
C'est vrai, mais tu m'as ruiné il y a 25 ans, salope. | Open Subtitles | هذا صحيح، لكنكِ غدرتي بي منذ 25 سنة أيتها السافلة |
Hashatg salope. | Open Subtitles | حسناً، وكأنكِ مختلفة كثيراً عني أيتها السافلة. |
Elle est Mara, la salope qui a amené tout cette misère ici. | Open Subtitles | انها السافلة مارا التي جلبت كل هذا البؤس الى هنا |
Je te laisser te vider de ton sang pendant que je vais à l'intérieur découper cette salope comme une dinde de Thanksgiving. | Open Subtitles | سأدعك تنزف هنا بينما اذهب واقطع تلك السافلة مثل تقطيع الديك الرومي في عيد الشكر |
Tu frappes jamais, salope ? | Open Subtitles | هل سمعتِ مطلقاً بقرع الباب أيتها السافلة ؟ عظيم, هذا عرضٌ مجاني |
Il me faut la caméra du perdant sur la reine du rodéo masculine, et la 9 sur la sale garce Britney. | Open Subtitles | أريد كاميرة الخسارة على ذات الوجه الرجولي راعية البقر وأريد الكاميرا التاسعة على السافلة والحقيرة بريتني |
Toi et cette stupide garce de Succube vous ne laissez pas tomber, pas vrai ? Vous avez essayé de me tuer ? | Open Subtitles | أنت و تلك الشيطانة السافلة لم تستطيعا أن تتركاني و شأني ، حاولتما قتلي |
Tu agis comme si tu ne te souvenais pas ce que cette garce nous a fait. | Open Subtitles | تتصرفين وكأنك لا تتذكرين مالذي فعلته تلك السافلة بنا لا |
- J'ai essayé de l'arrêter, chef. - Fils de pute ! | Open Subtitles | ـ لقد حاولت إيقافه , رئيسى ـ إبن السافلة |
Dis-moi la vérité. Cette pute m'aime pas. | Open Subtitles | قل الحقيقة، قل الحقيقة تلك السافلة لا تحبني |
Regarde ce que ce fils de pute a fait à mes jolis points de suture. | Open Subtitles | وإنظر لإبن السافلة هذا وما فعله لغرزي الجميلة |
Quand je suis parti, j'ai vu que l'autre pétasse m'avait suivi | Open Subtitles | نعم, خرجت من منزلك وكنت ذاهبا لسيارتي وكانت تلك السافلة المجنونة تتبعني |
Cette conne veut que je la rembourse pour une excuse bidon. | Open Subtitles | تعتقد السافلة أنه يمكنها استعادة مالها بحجة واهية؟ |
Non. Je vais dénicher ce salaud. Vous allez rentrer à la maison auprès de votre séduisant mari. | Open Subtitles | كلاّ، أنا سأتخلّص من ابن السافلة ذاك، وأنتِ ستعودين إلى زوجكِ الوسيم. |
Je n'aurais jamais dû soutenir cette connasse. | Open Subtitles | لم يكُ ينبغي عليّ بأن ادعم هذه السافلة بالمقامِ الأول. |
Carlos. Attends ! Cet Enfoiré de voleur psychopathe a bousillé nos vies. | Open Subtitles | هذه عداله كارلوس ماذا؟ ابن السافلة ذلك سارق الأموال وقاتل الأطفال، واللقيط انت وجدته |
salopard, c'est mon taxi. | Open Subtitles | حسنا يا إبن السافلة هذا السيارة لي, أخرج |