"السلاح على صعيد" - Traduction Arabe en Français

• désarmement à l'échelle

6. Souligne l'importance du < < processus de Katmandou > > comme moyen de développer la pratique des dialogues sur la sécurité et le désarmement à l'échelle régionale;
6 - تشدد على أهمية عملية كاتماندو من أجل تنمية ممارسة الحوار المتعلق بالأمن ونزع السلاح على صعيد المنطقة؛

2. Souligne l'importance du processus de Katmandou en tant que puissant moyen de développer la pratique du dialogue sur la sécurité et le désarmement à l'échelle de la région ;
2 - تشدد على أهمية عملية كاتماندو بوصفها وسيلة قوية للنهوض بممارسة الحوار المتعلق بالأمن ونـزع السلاح على صعيد المنطقة؛

8. Souligne l'importance du < < processus de Katmandou > > pour généraliser la pratique des dialogues sur la sécurité et le désarmement à l'échelle régionale ;
8 - تشدد على أهمية عملية كاتماندو من أجل تنمية ممارسة الحوار من أجل الأمن ونزع السلاح على صعيد المنطقة؛

6. Souligne l'importance du < < processus de Katmandou > > comme moyen de développer la pratique des dialogues sur la sécurité et le désarmement à l'échelle régionale ;
6 - تشدد على أهمية عملية كاتماندو من أجل تنمية ممارسة الحوار المتعلق بالأمن ونزع السلاح على صعيد المنطقة؛

Le Secrétaire général entend continuer de faire du Centre un cadre privilégié de discussion sur les problèmes de sécurité et de désarmement à l'échelle régionale et se félicite de l'appui politique et financier dont le Centre continue de bénéficier dans la région.
ويعتزم الأمين العام مواصلة استخدام المركز بفعالية بوصفه أداة مفيدة لإتاحة محفل قيِّم لعقد المناقشات بشأن قضايا الأمن ونزع السلاح على صعيد المنطقة، وهو يعرب عن امتنانه لاستمرار الدعم السياسي والمالي الذي تقدمه المنطقة للمركز.