Tu vas me raconter des trucs atroces sur les sushis ? | Open Subtitles | لن تخبرينى قصه سيئه عن تناول السوشى صحيح؟ |
Tu ne peux pas boire, tu ne peux pas manger de sushis. | Open Subtitles | لا يمكنك تناول الخمر , لا يمكنك تناول السوشى. |
Il adorait les sushis quand il avait ton âge. | Open Subtitles | ماسو كان يحب السوشى كثيرا عندما كان فى مثل سنك |
Non, pas de sushis. Je supporte pas le poisson cru. | Open Subtitles | لا ,ليس السوشى ,لا أحب الأطعمة النية. |
J'étais terrifié par les sushi. | Open Subtitles | كنت مرعوب من السوشى |
Ford... T'es allé en Indochine bouffer des sushis ? | Open Subtitles | "لقد سمعت أنك فى الهندالصينية يا " فورد تاكل السوشى و الفضلات |
Je sais d'où viennent les sushis. | Open Subtitles | ـ أنا اعرف أين يقدم السوشى يا أسود |
Les sushis ont dû me filer des parasites, mais c'est le prix pour faire des affaires. | Open Subtitles | انا متأكد نوعاً ما اننى حصلت على طُفيليات من السوشى لكن... هذة ضريبة القيام بالاعمال |
Tel père, tel fils! Tu es comme ton père pour les sushis. | Open Subtitles | من اب لابنه اتحب السوشى كما تحب ابوك |
Vise les pauvres loquedus qui ont pas de loge obligés à regarder du hockey sans manger de sushis. Enfin, si on peut appeler ça du hockey. | Open Subtitles | إنظرواإلىأولئكالمتفرجينالعاديينالفاشلين، يشاهدون الهوكى وهم لايأكلون السوشى! |
Vous aimez les sushis ? | Open Subtitles | أتحبين السوشى ؟ |
Comment ça? D'habitude, tu es fou de sushis! | Open Subtitles | انت تحب السوشى ماذا حدث ؟ |
Prends des sushis. | Open Subtitles | . هل تود بعض السوشى |
Les sushis, très peu pour moi. | Open Subtitles | لا . لا . أكره السوشى |
Bon, tu vas goûter Ies sushis. | Open Subtitles | حسناً . سوف تجرب السوشى . نعم . |
J'adore Ies sushis. | Open Subtitles | . ارجوكى انا أحب السوشى |
Je déteste les sushis. Il paraît que le mercure du poisson cru peut rendre stupide. | Open Subtitles | إنّه يتناول (السوشى) و لا أحب تناوله لقد سمعت بأنّ الزئبق الموجود فى السمك النِيْء يجعل منك شخص غبى |
- Tu aimes les sushis ? | Open Subtitles | اجل- أتحب السوشى ؟ - |
Et des sushis ? | Open Subtitles | مارأيك فى (السوشى)؟ |
Pâte de soja, sushi. | Open Subtitles | الفاصوليا و السوشى المدخن |
C'est quoi ce buffet de sushi ? | Open Subtitles | ما حانة السوشى هذا ؟ |