"السياسة والبرمجة" - Traduction Arabe en Français

    • politiques et de programmes
        
    • politiques et programmes
        
    COORDINATION EN MATIÈRE DE politiques et de programmes SANITAIRES UN التنسيق في مجال السياسة والبرمجة المتصلتين بالصحة
    FNUAP : Rapport oral sur la coordination interinstitutions en matière de politiques et de programmes sanitaires UN صندوق اﻷمم المتحدة للسكان: تقرير شفوي عن التنسيق بين الوكالات في مجال السياسة والبرمجة الصحية
    96/38. Coordination en matière de politiques et de programmes sanitaires UN ٩٦/٣٨ - التنسيق في مجال السياسة والبرمجة الصحية
    IV. FNUAP : COORDINATION EN MATIÈRE DE politiques et de programmes SANITAIRES 28 UN رابعا - صندوق اﻷمم المتحدة للسكان: التنسيق في مجال السياسة والبرمجة الصحية
    Ces dernières années, un élément important du mécanisme d'examen par pays a été l'effort fait pour établir un lien plus étroit entre ce mécanisme et l'élaboration des politiques et programmes au niveau national. UN وقد تمثل أحد الجوانب المهمة لعملية الاستعراض القطري في السنوات اﻷخيرة في محاولة ربط هذه الترتيبات على نحو أوثق بعملية تقرير السياسة والبرمجة على الصعيد الوطني.
    IV. FNUAP : COORDINATION EN MATIÈRE DE politiques et de programmes SANITAIRES 30 UN رابعا - صندوق اﻷمم المتحدة للسكان: التنسيق في مجال السياسة والبرمجة الصحية
    Point 13. FNUAP: Rapport oral sur la coordination interinstitutions en matière de politiques et de programmes sanitaires UN البند ١٣ - التنسيق بين الوكالات في مجال السياسة والبرمجة الصحية
    96/38. Coordination en matière de politiques et de programmes sanitaires UN ٦٩/٨٣ - التنسيق بين الوكالات في مجال السياسة والبرمجة الصحية
    Adopté la décision 96/38 du 13 septembre 1996, concernant le renforcement de la coopération interinstitutions en matière de politiques et de programmes sanitaires. UN اتخذ المقرر ٩٦/٣٨ المؤرخ ١٣ أيلول/سبتمبر ١٩٩٦ بشأن التنسيق بين الوكالات في مجال السياسة والبرمجة الصحية.
    96/17. Coordination interinstitutions en matière de politiques et de programmes sanitaires UN ٩٦/١٧ - التنسيق بين الوكالات في مجال السياسة والبرمجة الصحية
    96/38. Coordination en matière de politiques et de programmes sanitaires UN ٦٩/٨٣ - التنسيق بين الوكالات في مجال السياسة والبرمجة الصحية
    Point 13. FNUAP: Rapport oral sur la coordination interinstitutions en matière de politiques et de programmes sanitaires UN البند ٣١ - التنسيق بين الوكالات في مجال السياسة والبرمجة الصحية
    96/38. Coordination en matière de politiques et de programmes sanitaires UN ٦٩/٨٣ - التنسيق بين الوكالات في مجال السياسة والبرمجة الصحية
    Adopté la décision 96/38 du 13 septembre 1996, concernant le renforcement de la coopération interinstitutions en matière de politiques et de programmes sanitaires. UN اتخذ المقرر ٦٩/٨٣ المؤرخ ٣١ أيلول/سبتمبر ٦٩٩١ بشأن التنسيق بين الوكالات في مجال السياسة والبرمجة الصحية.
    1. Accueille avec satisfaction le rapport oral de la Directrice exécutive du Fonds des Nations Unies pour la population sur la coordination en matière de politiques et de programmes sanitaires; UN ١ - يرحب بالتقرير الشفوي الذي قدمته المديرة التنفيذية لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان بشأن التنسيق في مجال السياسة والبرمجة الصحية؛
    1. Accueille avec satisfaction le rapport oral du Directeur exécutif du Fonds des Nations Unies pour la population sur la coordination en matière de politiques et de programmes sanitaires; UN ١ - يرحب بالتقرير الشفوي الذي قدمته المديرة التنفيذية لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان بشأن التنسيق في مجال السياسة والبرمجة الصحية؛
    1. Accueille avec satisfaction le rapport oral de la Directrice exécutive du Fonds des Nations Unies pour la population sur la coordination en matière de politiques et de programmes sanitaires; UN ١ - يرحب بالتقرير الشفوي الذي قدمته المديرة التنفيذية لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان بشأن التنسيق في مجال السياسة والبرمجة الصحية؛
    1. Accueille avec satisfaction le rapport oral de la Directrice exécutive du Fonds des Nations Unies pour la population sur la coordination en matière de politiques et de programmes sanitaires; UN ١ - يرحب بالتقرير الشفوي الذي قدمته المديرة التنفيذية لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان بشأن التنسيق في مجال السياسة والبرمجة الصحية؛
    Adopté la décision 96/17 en date du 28 mars 1996 sur la coordination interinstitutions en matière de politiques et programmes sanitaires; UN اتخذ المقرر ٩٦/١٧ المؤرخ ٢٨ آذار/مارس ١٩٩٦ بشأن التنسيق المشترك بين الوكالات في السياسة والبرمجة الصحية؛
    Ces dernières années, un élément important du mécanisme d'examen par pays a été l'effort fait pour établir un lien plus étroit entre ce mécanisme et l'élaboration des politiques et programmes au niveau national. UN وقد تمثل أحد الجوانب المهمة لعملية الاستعراض القطري في السنوات اﻷخيرة في محاولة ربط هذه الترتيبات على نحو أوثق بعملية تقرير السياسة والبرمجة على الصعيد الوطني.
    Nouveau-Brunswick au travail consiste en un engagement provincial-fédéral de 117 millions de dollars relativement à la mise en oeuvre du projet et à ses objectifs, et pourrait avoir une influence sur les modèles des politiques et programmes sociaux futurs du Canada. UN ويتألف مشروع " أشغال نيو برونزويك " من اعتماد ٧١١ مليون دولار من الميزانية الاتحادية وميزانية المقاطعة لتنفيذ المشروع وتحقيق أهدافه، مع إمكان التأثير على نماذج السياسة والبرمجة الاجتماعية في كندا في الستقبل.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus