"السيدة أليسون" - Traduction Arabe en Français

    • Mme Alison
        
    • Mme Allison
        
    • Mme Alyson
        
    New Zealand International Affairs Mme Alison Quentin-Baxter UN منظمة الشؤون الدولية في السيدة أليسون كوينتين باكستر نيوزيلندا
    Il sera présidé par Mme Alison Kelly et sa composition sera non limitée. UN وتترأس الهيئة الفرعية السيدة أليسون كيلي. وتكون الهيئة الفرعية مفتوحة باب العضوية.
    Il sera présidé par Mme Alison Kelly et sa composition sera non limitée. UN وتترأس الهيئة الفرعية السيدة أليسون كيلي. وتكون الهيئة الفرعية مفتوحة باب العضوية.
    Selon Mme Allison, les États-Unis, le Japon, le Canada, l'Inde et l'Union européenne menaient actuellement des recherches sur les hydrates de gaz. UN وذكرت السيدة أليسون أن الولايات المتحدة واليابان وكندا والهند والاتحاد الأوروبي تجري حاليا أبحاثا على هيدرات الغاز.
    Mme Alyson King UN السيدة أليسون كينج
    Mme Alison Drayton UN السيدة أليسون درايتون
    Mme Alison N. Stewart (ÉtatsUnis) UN السيدة أليسون ن. ستيوارت (الولايات المتحدة)
    15 heures Réunion avec Mme Alison Plouviez, secrétaire de l'Employment Law Commission, et M. Jonathan Goldsmith, The Law Society UN الساعة ٠٠/٥١ مقابلة مع السيدة أليسون بلوفيي، أمينة لجنة العمل والقانون، ومقابلة مع السيد جوناتان غولدسميث، من الجمعية القانونية
    L'organe subsidiaire 2 était présidé par Mme Alison Kelly (Irlande). UN 4 - ورأست الهيئة الفرعية 2 السيدة أليسون كيلي (أيرلندا).
    À la 9e séance de la Grande Commission II, le 21 mai, Mme Alison Kelly (Irlande) a fait un rapport oral, en sa qualité de Présidente de l'organe subsidiaire 2. UN 7 - وفي الجلسة التاسعة للجنة الرئيسية الثانية المعقودة في 21 أيار/مايو، قدمت السيدة أليسون كيلي (أيرلندا)، بوصفها رئيسة الهيئة الفرعية 2، تقريرا شفويا إلى اللجنة.
    L'organe subsidiaire 2 était présidé par Mme Alison Kelly (Irlande). UN 4 - ورأست الهيئة الفرعية 2 السيدة أليسون كيلي (أيرلندا).
    À la 9e séance de la Grande Commission II, le 21 mai, Mme Alison Kelly (Irlande) a fait un rapport oral, en sa qualité de Présidente de l'organe subsidiaire 2. UN 7 - وفي الجلسة التاسعة للجنة الرئيسية الثانية المعقودة في 21 أيار/مايو، قدمت السيدة أليسون كيلي (أيرلندا)، بوصفها رئيسة الهيئة الفرعية 2، تقريرا شفويا إلى اللجنة.
    Mme Alison ANDERSON Jamaïque UN جامايكا السيدة أليسون أندرسون
    Mme Alison ANDERSON UN السيدة أليسون أندرسون
    Mme Alison Helena Chartres UN السيدة أليسون هيلينا شارترز
    7. À la 1000e séance du Comité, le lundi 10 janvier 2005, Mme Alison Anderson, dont la nomination avait été proposée par le Gouvernement jamaïcain suite à la démission de Mme Marjorie Taylor le 5 juillet 2004, a pris l'engagement solennel prévu en tant que nouveau membre du Comité. UN 7- وفي الجلسة 1000 المعقودة يوم الاثنين 10 كانون الثاني/يناير 2005، قامت السيدة أليسون أندرسون، التي رشحتها حكومة جامايكا عقب استقالة السية مارجوري تايلور في 5 تموز/يوليه 2004، بأداء القسم كعضوة في اللجنة.
    Elle a également décidé que l'organe subsidiaire 2 serait présidé par Mme Alison Kelly (Irlande) et qu'il examinerait les < < questions régionales, y compris en ce qui concerne le Moyen-Orient et l'application de la résolution de 1995 sur le Moyen-Orient > > . UN 14 - وقرر المؤتمر أن تتولى رئاسة الهيئة الفرعية 2 السيدة أليسون كيلي (أيرلندا)، وأن تنظر الهيئة في المسائل الإقليمية، بما فيها تلك المتعلقة بالشرق الأوسط وبتنفيذ قرار عام 1995 المتعلق بالشرق الأوسط.
    Pour obtenir de plus amples renseignements, prendre contact avec M. René Holbach, Mission permanente du Liechtenstein (courriel rene.holbach@nyc.llv.li; tél. 1 (212) 599-0220, poste 230); Mme Alison Cole, Projet de justice Société ouverte (courriel alison.cole@opensocietyfoundations.org); ou cliquer ici.] UN وللمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيدة رينيه هولباك، البعثة الدائمة لليختنشتاين (البريد الإلكتروني: rene.holbach@nyc.llv.li؛ الهاتف: 1 (212) 599-0220، ext. 230)؛ أو السيدة أليسون كول، مبادرة العدالة في المجتمع المفتوح (البريد الإلكتروني: alison.cole@opensocietyfoundations.org)؛ أو النقر هنا.]
    VicePrésidenteRapporteur: Mme Allison Young (Canada) UN نائب الرئيس - المقرر: السيدة أليسون يونغ (كندا).
    - Mme Allison Sutton UN - السيدة أليسون ساتون،
    S. E. Mme Alyson J. K. Bailes UN سعادة السيدة أليسون ج.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus