Le Comité était représenté par deux de ses membres, Mme Judith Karp et Mme Esther Queenie Mokhuane. | UN | وقد مثل اللجنة عضوان من أعضائها هما السيدة جوديث كارب والسيدة استر كويني موكهواني. |
Mme Marta Santos Pais, Mlle Sandra Mason et Mme Judith Karp : établissement d'un canevas général | UN | السيدة مارتا سانتوس بايس، السيدة ساندرا ماسون، السيدة جوديث كارب: صياغة الخطوط العامة |
Mme Judith Karp Israël | UN | السيدة جوديث كارب اسرائيل |
Mme Judith Karp Israël | UN | السيدة جوديث كارب إسرائيل |
Mme Judith Karp **/ Israël | UN | السيدة جوديث كارب** إسرائيل |
Mme Judith Karp Israël | UN | السيدة جوديث كارب اسرائيل |
620. Les 30 et 31 mai 2002, Mme Judith Karp a représenté le Comité à une réunion d'examen organisée à Genève par l'OMS dans le cadre de son partenariat avec la Société internationale pour la prévention des mauvais traitements et actes de négligence à l'encontre des enfants. | UN | 620- وفي يومي 30 و31 أيار/مايو 2002، مثلت السيدة جوديث كارب اللجنة في اجتماع استعراضي للمبادئ التوجيهية العالمية لمنع سوء معاملة الأطفال وإهمالهم، وهو اجتماع عقدته منظمة الصحة العالمية في جنيف. |
Mme Judith Karp Israël | UN | السيدة جوديث كارب |
12. Les membres du Comité ont élu Mme Judith Karp, Mme Awa Ouedraogo et M. Jaap Doek à la présidence du Groupe de travail de présession. | UN | 12- وانتخب أعضاء اللجنة السيدة جوديث كارب والسيدة آوا ندياي ويدراوغو والسيد ياب دوك لتولي رئاسة الفريق العامل السابق للدورة. |
Mme Judith KARP* | UN | السيدة جوديث كارب* |
Mme Judith KARP* | UN | السيدة جوديث كارب* |
Mme Judith KARP* | UN | السيدة جوديث كارب* |
Rapporteur: Mme Judith Karp (Israël) | UN | المقررة: السيدة جوديث كارب (إسرائيل) |
Mme Judith KARP* | UN | السيدة جوديث كارب** |
Mme Judith KARP* | UN | السيدة جوديث كارب** |
Mme Judith KARP** Israël | UN | السيدة جوديث كارب** |
Mme Judith KARP** Israël | UN | السيدة جوديث كارب** |
313. Au cours de la session, le Comité a été informé par l'un de ses membres, Mme Judith Karp, des travaux d'un groupe d'experts chargé d'élaborer un programme d'action visant à promouvoir l'utilisation et l'application effectives de règles et de normes internationales en matière de justice pour mineurs, qui s'était réuni à Vienne du 23 au 25 février 1997 et auxquels elle avait participé. | UN | ٣١٣- أبلغت اللجنة، أثناء الدورة، واحدة من أعضائها هي السيدة جوديث كارب عن اجتماع اشتركت فيه، ضم مجموعة من الخبراء من أجل وضع برنامج عمل لتعزيز الاستخدام والتطبيق الفعالين للمعايير والقواعد الدولية في مجال إقامة العدل لﻷحداث، عقد في الفترة من ٣٢ الى ٥٢ شباط/فبراير ٧٩٩١ في فيينا. |
Mme Judith Karp Mandat venant à expiration le 28 février 1999. | UN | السيدة جوديث كارب** إسرائيل |
Mme Judith Karp Mandat venant à expiration le 28 février 1999. | UN | السيدة جوديث كارب** إسرائيل |