Découvrez nos services en

    "السيدة كريستينا" - Traduction Arabe en Français

    • Mme Cristina
        
    • Mme Christina
        
    • Mme Christiana
        
    • Mme Krystyna
        
    • Mme Krstyna
        
    • Mme Krisztina
        
    • Mme Kristiina
        
    Allocution de Son Excellence Mme Cristina Fernández, Présidente de la République argentine UN كلمة فخامة السيدة كريستينا فرنانديز، رئيسة جمهورية الأرجنتين
    S.E. Mme Cristina Fernández, Présidente de la République argentine, prononce une allocution. UN ألقت فخامة السيدة كريستينا فرنانديز، رئيسة جمهورية الأرجنتين، كلمة أمام الجمعية العامة.
    Allocution de Mme Cristina Fernández, Présidente de la République argentine UN خطاب السيدة كريستينا فرنانديث، رئيسة جمهورية الأرجنتين
    CICR Mme Christina Pellandini, conseillère juridique au Service consultatif sur le droit international humanitaire UN السيدة كريستينا بيلانديني، المستشار القانوني، الدائرة الاستشارية للقانون الإنساني الدولي
    Mme Christina Muray, Directeur, et M. François Botha, Professeur, Law, Race and Gender Division, Université du Cap UN السيدة كريستينا موراي، المديرة، والسيد فرانسوا بوتا، الأستاذ بشعبة القانون والعنصر ونوع الجنس، بجامعة كيب تاون
    Mme Cristina Fernández, Présidente de la République argentine, est escortée dans la salle de l'Assemblée générale. UN اصطحبت السيدة كريستينا فرنانديث، رئيسة جمهورية الأرجنتين، إلى قاعة الجمعية العامة.
    Mme Cristina Fernández, Présidente de la République argentine, est escortée hors de la salle de l'Assemblée générale. UN اصطُحبت السيدة كريستينا فيرنانديز، رئيسة جمهورية الأرجنتين، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.
    Allocution de Son Excellence Mme Cristina Fernández, Présidente de la République argentine UN كلمة فخامة السيدة كريستينا فرنانديس، رئيسة الجمهورية الأرجنتينية
    S.E. Mme Cristina Fernández, Présidente de la République argentine, prononce une allocution. UN ألقت فخامة السيدة كريستينا فرنانديس، رئيسة الجمهورية الأرجنتينية، كلمة أمام الجمعية العامة.
    1. Allocution de Son Excellence Mme Cristina Fernández de Kirchner, Présidente de la République argentine UN 1 - كلمة فخامة السيدة كريستينا فرناندس دي كيرشنر، رئيسة جمهورية الأرجنتين
    1. Allocution de Son Excellence Mme Cristina Fernández de Kirchner, Présidente de la République argentine UN 1 - كلمة فخامة السيدة كريستينا فرنانديس دي كيرشنير، رئيسة جمهورية الأرجنتين
    4e séance plénière Allocution de Son Excellence Mme Cristina Fernández de Kirchner, Présidente de la République argentine UN الجلسة العامة الرابعة كلمة فخامة السيدة كريستينا فرنانديس دي كيرشنير، رئيسة جمهورية الأرجنتين
    S.E. Mme Cristina Fernández de Kirchner, Présidente de la République argentine, prononce une allocution. UN ألقت فخامة السيدة كريستينا فرنانديس دي كيرشنير، رئيسة جمهورية الأرجنتين، كلمة أمام الجمعية العامة.
    Mme Christina Cerna, secrétariat, Commission interaméricaine des droits de l'homme UN السيدة كريستينا سرنا، أمانة لجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان
    Un onzième expert, Mme Christina Torres, n'a pas pu participer à l'atelier mais son document a été distribué aux participants. UN ولم تتمكن الخبيرة الحادية عشرة، السيدة كريستينا توريس من الحضور، غير أنه قد جرى توفير ورقتها للمشاركين.
    Mme Christina Hof, Chef du Secrétariat du mécanisme national de prévention UN السيدة كريستينا هوف، رئيسة أمانة الآلية الوطنية
    Mme Christina Hof, Chef du Secrétariat du mécanisme national de prévention UN السيدة كريستينا هوف، رئيسة أمانة الآلية الوطنية
    Mme Christina Fernández de Kirchner, Présidente de la République argentine, est escortée hors de la salle de l'Assemblée générale. UN أصطُحبت السيدة كريستينا فيرنانديسر دي كيرشنر، رئيسة جمهورية الأرجنتين إلى خارج قاعة الجمعية العامة.
    Mme Christiana Figueres, Secrétaire exécutive de la Convention UN السيدة كريستينا فيغيريس، الأمينة التنفيذية للاتفاقية
    Son Excellence Mme Krystyna Tokarska-Biernacik, Sous-Secrétaire d'État, Ministère du travail et des politiques sociales de la Pologne UN معالي السيدة كريستينا تو كارسكا برناسيك، نائبة وزير الدولة ووزيرة العمل والسياسة الاجتماعية في بولندا
    Pour plus ample information, veuillez prendre contact avec M. Michael Sipos ou Mme Krstyna Gut (tel. 1 (212) 490-0460) UN وللحصول على المزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيد مايكل سيبوس أو السيدة كريستينا غوت (الهاتف.(1 (212) 940-0460.
    Il s'agissait de Mme Meriem Belmihoub-Zerdani, M. Cornelis Flinterman, Mme Náela Gabr, Mme Huguette Bokpe Gnacadja, Mme Salma Khan, Mme Akua Kuenyehia, Mme Krisztina Morvai, Mme Pramila Patten, Mme Victoria Popescu, Mme Fumiko Saiga et Mme Dubravka Šimonovic. UN وهم: السيدة مريم بلميهوب - زرداني، السيد كورنيلس فلنترمان، السيدة نائلة جبر، السيدة هوجات بوكبة كانكاجيا، السيدة سلمى خان، السيدة أكوا كونييهيا، السيدة كريستينا مورفيا، السيدة براميلا باتن، السيدة فيكتوريا بوبيسكو، السيدة فوميكو سايغا، والسيدة دوبرافكا سمينوفيتش.
    Le Président par intérim (parle en espagnol) : Je donne maintenant la parole au Ministre des affaires étrangères de l'Estonie, S. E. Mme Kristiina Ojuland. UN الرئيس بالنيابة (تكلم بالإسبانية): أُعطي الكلمة الآن لمعالي السيدة كريستينا أوجولاند، وزيرة الشؤون الخارجية في إستونيا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus