"الشامل السنوي للجنة" - Traduction Arabe en Français

• 'ensemble annuel du Comité
• d'ensemble annuel du
• ensemble annuel du CAC
• annuel d'ensemble du Comité

DE COORDINATION Rapport d'ensemble annuel du Comité administratif
التقرير الشامل السنوي للجنة التنسيق اﻹدارية

Rapport d'ensemble annuel du Comité administratif de coordination pour 1993
التقرير الشامل السنوي للجنة التنسيق اﻹدارية لعام ١٩٩٣

Rapport d'ensemble annuel du Comité administratif de coordination pour 1996
التقرير الشامل السنوي للجنة التنسيق اﻹدارية لعام ٦٩٩١

Rapport d'ensemble annuel du Comité administratif de coordination pour 1994
التقرير الشامل السنوي للجنة التنسيق اﻹدارية لعام ١٩٩٤

Rapport d'ensemble annuel du Comité administratif de coordination pour 1995
التقرير الشامل السنوي للجنة التنسيق اﻹدارية لعام ٥٩٩١

Rapport d'ensemble annuel du Comité administratif de coordination pour 1995
التقرير الشامل السنوي للجنة التنسيق اﻹدارية لعام ١٩٩٥

E/1994/19 Rapport d'ensemble annuel du Comité administratif de coordination pour 1993
E/1994/19 التقرير الشامل السنوي للجنة التنسيق اﻹدارية لعام ١٩٩٣

E/1995/21 Rapport d'ensemble annuel du Comité administratif de coordination pour 1994
E/1995/21 التقرير الشامل السنوي للجنة التنسيق اﻹدارية لعام ١٩٩٤

E/1996/18 et Add.1 Rapport d'ensemble annuel du Comité administratif et de coordination pour 1995
E/1996/18 و Add.1 التقرير الشامل السنوي للجنة التنسيق اﻹدارية لعام ٥٩٩١

E/1997/54 Rapport d'ensemble annuel du Comité administratif de coordination pour 1996
E/1997/54 و Corr.1 التقرير الشامل السنوي للجنة التنسيق اﻹدارية لعام ٦٩٩١

c) Rapport d'ensemble annuel du Comité administratif de coordination pour 1991 (E/1992/11 et Add.1 et 2).
)ج( التقرير الشامل السنوي للجنة التنسيق اﻹدارية لعام ١٩٩١ E/1992/11) و Add.1 و (Add.2.

Rapport d'ensemble annuel du Comité administratif de coordination pour 1995, et notamment le rapport du CAC sur les dépenses des organismes des Nations Unies relatives aux programmes (résolution 13 (III) et décision 1980/103 du Conseil)
التقرير الشامل السنوي للجنة التنسيق الادارية لعام ١٩٩٥، الذي يتضمن تقرير لجنة التنسيق اﻹدارية بشأن نفقات منظومة اﻷمم المتحدة فيما يتعلق بالبرامج )قرارا المجلس ١٣ )د - ٣( و ١٩٨٠/١٠٣(

Rapport d'ensemble annuel du Comité administratif de coordination pour 1995, et notamment le rapport du CAC sur les dépenses des organismes des Nations Unies relatives aux programmes (résolution 13 (III) et décision 1980/103 du Conseil)
التقرير الشامل السنوي للجنة التنسيق الادارية لعام ١٩٩٥، الذي يتضمن تقرير لجنة التنسيق اﻹداريــة بشــأن نفقــات منظومة اﻷمم المتحدة فيما يتعلق بالبرامج )قرارا المجلس ١٣ )د - ٣( و ١٩٨٠/١٠٣(

b) Rapport d'ensemble annuel du Comité administratif de coordination pour 1992 (E/1993/81);
)ب( التقرير الشامل السنوي للجنة التنسيق الادارية لعام ١٩٩٢ (E/1993/81)؛

c) Rapport d'ensemble annuel du Comité administratif de coordination pour 1993 (E/1994/19);
)ج( التقرير الشامل السنوي للجنة التنسيق الادارية لعام ١٩٩٣ )E/1994/19(؛

c) Rapport d'ensemble annuel du Comité administratif de coordination pour 1995 (E/1996/18 et Add.1).
)ج( التقرير الشامل السنوي للجنة التنسيق اﻹدارية لعام ١٩٩٥ )E/1996/18 و Add.1(

Le rapport d'ensemble annuel du CAC pour 1992 contenait des informations détaillées sur les résultats de cette étude (E/1993/81).
وتضمن التقرير الشامل السنوي للجنة عن عام ١٩٩٢ معلومات تفصيلية عن نتائج ذلك الاستعراض )E/1993/81(.

c) Rapport annuel d'ensemble du Comité administratif de coordination pour 1997 (E/1997/54 et Corr.1);
)ج( التقرير الشامل السنوي للجنة التنسيق اﻹدارية لعام ١٩٩٦ )E/1997/54 و Corr.1(؛