Des informations complémentaires sur la séance sont disponibles sur le site Web du Bureau du financement du développement. | UN | ويمكن الاطلاع على معلومات إضافية عن الجلسة على الموقع الشبكي لمكتب تمويل التنمية. |
La première partie du projet de document final a été publiée et peut être consultée sur le site Web du Bureau du financement du développement ( < www.un.org/esa/ffd/ > ). | UN | وقد صدر الجزء 1 من مشروع الوثيقة الختامية المنقحة، وهو متاح على الموقع الشبكي لمكتب تمويل التنمية. |
La première partie du projet de document final a été publiée et peut être consultée sur le site Web du Bureau du financement du développement ( < www.un.org/esa/ffd/ > ). | UN | وقد صدر الجزء 1 من مشروع الوثيقة الختامية المنقحة، وهو متاح على الموقع الشبكي لمكتب تمويل التنمية. |
La première partie du projet de document final révisé a été publiée et peut être consultée sur le site Web du Bureau du financement du développement ( < www.un.org/esa/ffd/ > ). | UN | وقد صدر الجزء 1 من مشروع الوثيقة الختامية المنقحة، وهو متاح على الموقع الشبكي لمكتب تمويل التنمية. |
La première partie du projet de document final révisé a été publiée et peut être consultée sur le site Web du Bureau du financement du développement ( < www.un.org/esa/ffd/ > ). | UN | وقد صدر الجزء 1 من مشروع الوثيقة الختامية المنقحة، وهو متاح على الموقع الشبكي لمكتب تمويل التنمية. |
Les première et deuxième parties du projet de document final révisé ont été publiées et peuvent être consultées sur le site Web du Bureau du financement du développement < www.un.org/esa/ffd/ > . | UN | وقد صدر الجزءان 1 و 2 من مشروع الوثيقة الختامية المنقحة، وهما متاحان على الموقع الشبكي لمكتب تمويل التنمية. |
Les première et deuxième parties du projet de document final révisé ont été publiées et peuvent être consultées sur le site Web du Bureau du financement du développement. | UN | وقد صدر الجزءان 1 و 2 من مشروع الوثيقة الختامية المنقحة، وهما متاحان على الموقع الشبكي لمكتب تمويل التنمية. |
Les première et deuxième parties du projet de document final révisé ont été publiées et peuvent être consultées sur le site Web du Bureau du financement du développement. | UN | وقد صدر الجزءان 1 و 2 من مشروع الوثيقة الختامية المنقحة، وهما متاحان على الموقع الشبكي لمكتب تمويل التنمية. |
Les compilations et les propositions des Facilitateurs peuvent être consultées sur le site Web du Bureau du financement du développement. | UN | وترد النصوص المجمّعة ومقترحات الميسّرين على الموقع الشبكي لمكتب تمويل التنمية. |
Les compilations et les propositions des Facilitateurs peuvent être consultées sur le site Web du Bureau du financement du développement. | UN | وترد النصوص المجمّعة ومقترحات الميسّرين على الموقع الشبكي لمكتب تمويل التنمية. |
Les compilations et les propositions des Facilitateurs peuvent être consultées sur le site Web du Bureau du financement du développement. | UN | وترد النصوص المجمّعة ومقترحات الميسّرين على الموقع الشبكي لمكتب تمويل التنمية. |
Les compilations et les propositions des Facilitateurs peuvent être consultées sur le site Web du Bureau du financement du développement. | UN | وترد النصوص المجمّعة ومقترحات الميسّرين على الموقع الشبكي لمكتب تمويل التنمية. |
Les compilations et les propositions des Facilitateurs peuvent être consultées sur le site Web du Bureau du financement du développement. | UN | وترد النصوص المجمّعة ومقترحات الميسّرين على الموقع الشبكي لمكتب تمويل التنمية. |
Les compilations et les propositions des Facilitateurs peuvent être consultées sur le site Web du Bureau du financement du développement. | UN | وترد النصوص المجمّعة ومقترحات الميسّرين على الموقع الشبكي لمكتب تمويل التنمية. |
Les compilations et les propositions des Facilitateurs peuvent être consultées sur le site Web du Bureau du financement du développement. | UN | وترد النصوص المجمّعة ومقترحات الميسّرين على الموقع الشبكي لمكتب تمويل التنمية. |
Les compilations et les propositions des Facilitateurs peuvent être consultées sur le site Web du Bureau du financement du développement. | UN | وترد النصوص المجمّعة ومقترحات الميسّرين على الموقع الشبكي لمكتب تمويل التنمية. |
Les compilations et les propositions des Facilitateurs peuvent être consultées sur le site Web du Bureau du financement du développement. | UN | وترد النصوص المجمّعة ومقترحات الميسّرين على الموقع الشبكي لمكتب تمويل التنمية. |
Les compilations et les propositions des Facilitateurs peuvent être consultées sur le site Web du Bureau du financement du développement. | UN | وترد النصوص المجمّعة ومقترحات الميسّرين على الموقع الشبكي لمكتب تمويل التنمية. |
Les compilations et les propositions des Facilitateurs peuvent être consultées sur le site Web du Bureau du financement du développement. | UN | وترد النصوص المجمّعة ومقترحات الميسّرين على الموقع الشبكي لمكتب تمويل التنمية. |
Pour tout renseignement complémentaire, y compris du matériel de base, prière de consulter le site Web du Bureau du financement du développement < www.un.org/esa/ffd/ > . | UN | وللحصول على مزيد من المعلومات، بما في ذلك المعلومات الأساسية، يُرجى الرجوع إلى الموقع الشبكي لمكتب تمويل التنمية على العنوان التالي: < www.un.org/esa/ffd/ > |
Les membres du Comité ont approuvé et adopté le Manuel. Ils ont en outre demandé qu'il paraisse dès que possible sous forme imprimée, qu'il soit librement disponible sous forme téléchargeable à partir du site Internet du Bureau du financement du développement du Secrétariat et qu'il soit traduit dans les six langues officielles de l'Organisation. | UN | 21 - ووافق أعضاء اللجنة على الدليل واعتمدوه، كما طلبوا إتاحته في شكل مطبوع في أقرب وقت ممكن، وإتاحته مجانا في شكل يمكن تنزيله من الموقع الشبكي لمكتب تمويل التنمية التابع للأمانة العامة، وترجمته إلى جميع اللغات الرسمية الست للأمم المتحدة. |