"الشخصية للمرشحين" - Traduction Arabe en Français

    • vitae des candidats
        
    • biographique des candidats
        
    • biographique de ces candidats
        
    • personnelles des candidats
        
    • biographique de chacun de ces candidats
        
    • vitæ des candidats désignés
        
    • des compétences des candidats à des
        
    • biographiques des candidats proposés
        
    Le curriculum vitae des candidats sera distribué séparément. UN أما السير الشخصية للمرشحين فإنها ستُعمم في وثيقة منفصلة.
    Note du Secrétaire général : élection de cinq membres de la Cour internationale de Justice : curriculum vitae des candidats présentés par les groupes nationaux UN انتخاب خمسة أعضاء في محكمة العدل الدولية - السير الشخصية للمرشحين من قبل الشعب الوطنية - مذكرة من الأمين العام
    Le curriculum vitae des candidats sera distribué séparément. UN أما السير الشخصية للمرشحين فإنها ستُعمم في وثيقة منفصلة.
    La notice biographique des candidats figure en annexe au rapport du Conseil de justice interne (A/69/373). UN 14 - وترد السير الشخصية للمرشحين في المرفقات بالوثيقة A/69/373.
    3. On trouvera ci-après la notice biographique de ces candidats. UN ٣ - وفيما يلي السير الشخصية للمرشحين. دينيز ألماو
    Le Comité comprend que les préférences et la situation personnelles des candidats peuvent changer, mais ces chiffres élevés n'en sont pas moins inquiétants. UN ومع أن اللجنة تدرك أن الميول والظروف الشخصية للمرشحين يمكن أن تتغير، فإنها تجد أن هذه الأرقام المرتفعة مثيرة للانزعاج.
    On trouvera ci-après la notice biographique de chacun de ces candidats. UN ٣ - وفيما يلي السير الشخصية للمرشحين. بيتر يوهانس بيرما
    Le curriculum vitae des candidats sera distribué séparément. UN أما السير الشخصية للمرشحين فإنها ستعمم في وثيقة منفصلة.
    Le curriculum vitae des candidats sera distribué séparément. UN أما السير الشخصية للمرشحين فإنها ستعمم في وثيقة منفصلة.
    Curriculum vitae des candidats présentés par des groupes nationaux UN السير الشخصية للمرشحين الذين سمتهم الشﱡعَب الوطنية
    Veuillez trouver ci-joint le curriculum vitae des candidats proposés. UN ومرفق طيه بيانات السيرة الشخصية للمرشحين.
    Curriculum vitae des candidats au Comité de commissaires chargé d'examiner la réclamation groupée présentée par la Banque centrale d'Égypte UN بيانات السيرة الشخصية للمرشحين ﻷفرقة المفوضين المكلفة باستعــراض المطالبة الموحــدة المقدمـة من البنك المركزي بمصر
    Curriculum vitae des candidats présentés par les groupes nationaux UN السير الشخصية للمرشحين الذين سمتهم المجموعات الوطنية
    3. On trouvera ci-après la notice biographique des candidats. UN ٣ - وفيما يلي السيرة الشخصية للمرشحين.
    On trouvera ci-après la notice biographique des candidats. UN 3 - وفيما يلي السير الشخصية للمرشحين.
    On trouvera ci-après la notice biographique de ces candidats (voir annexe). UN 3 - وفيما يلي السير الشخصية للمرشحين (انظر المرفق).
    On trouvera ci-après la notice biographique de ces candidats. UN 3 - وفيما يلي السير الشخصية للمرشحين.
    Le Comité consultatif comprend que les préférences et la situation personnelles des candidats peuvent changer, mais les conséquences de ce problème persistant n'en sont pas moins inquiétantes, notamment pour les missions les plus touchées où les effets sur l'exécution des mandats se font le plus sentir. UN ولئن كانت اللجنة الاستشارية تسلم بأن الميول والظروف الشخصية للمرشحين يمكن أن تتغير أحيانا، فإنها تشعر بالقلق إزاء أثر هذه المشكلة المستمرة، لا سيما بالنسبة للبعثات الأكثر تأثرا، حيث الأثر المحتمل على تنفيذ الولاية كبير.
    3. On trouvera ci-après la notice biographique de chacun de ces candidats. UN ٣ - وفيما يلي السير الشخصية للمرشحين. ديفيد إتكوكيت
    3. On trouvera en annexe au présent document les curriculum vitæ des candidats désignés par leurs gouvernements respectifs. UN 3 - وترد في مرفق هذه الوثيقة السيّر الشخصية للمرشحين السابقين كما قدمتها حكوماتهم.
    Certification des compétences des candidats à des postes dans les services médicaux des missions de maintien de la paix (P-5, P-4, P-3 et Volontaires des Nations Unies) et mise à jour du fichier des médecins prêts à partir en mission UN الإجازة الفنية للسير الشخصية للمرشحين لشغــل الوظائف الطبية (من الرتب ف-5، ف-4، ف-3، ومتطوعي الأمم المتحدة) في بعثات حفظ السلام واستكمال قائمة الأطباء المرشحين للإيفاد في البعثات
    Notices biographiques des candidats proposés UN البيانات الشخصية للمرشحين اللذين

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus